Eldrine - Boomerang текст песни

Now we all know
Things never change
Noway
Feeling' so strange,
Out of control
No wonder
What goes around —
Comin' around —
And I know that
What we have done
Movin' around,
Comes crawling
Yeah, I feel it’s comin' back
Like a chasing boomerang
We’ve got nowhere to escape
Just like a race
No other place
Every step
Every breath
We’re makin'
Gotta be true
Gotta be worth
Of living
What goes around —
Comin' around —
And I know that
What we have done
Movin' around,
Comes crawling
Yeah, I feel it’s comin' back
Like a chasing boomerang
We’ve got nowhere to escape
Just like a race
No other place

Перевод песни "Boomerang"

Все мы знаем,
Что ничего не меняется,
Ни за что,
Чувствуем себя такими странными,
Не властными собой,
Неудивительно,
Что получается так:
Что посеешь, то и пожнёшь,
И я знаю, что
То, что мы сделали,
Возвращается,
Ползёт обратно,
Да, я чувствую, что это возвращается,
Как бумеранг, преследующий нас,
Нам некуда сбежать,
Как в гонке,
Нет другого места,
Каждый шаг,
Каждый вздох,
Мы делаем,
Должно быть правдой,
Должно стоить того,
Чтобы жить,
Что посеешь, то и пожнёшь,
И я знаю, что
То, что мы сделали,
Возвращается,
Ползёт обратно,
Да, я чувствую, что это возвращается,
Как бумеранг, преследующий нас,
Нам некуда сбежать,
Как в гонке,
Нет другого места.

О чем песня "Boomerang"

Все наши действия имеют последствия, и рано или поздно они вернутся к нам. Это выражено в строках "Что посеешь, то и пожнёшь" ("What goes around - Comin' around"). Песня также говорит о том, что мы не можем убежать от своих ошибок и что они будут преследовать нас, как бумеранг.