Eldritch - Alone Again текст песни

I see your face as I close my eyes falling asleep
I am a victim of your big green eyes
Magnetic and magic to me
I’m chasing the hope of being with you
I’m afraid it will remain a dream…
You deserve more than a man like this
Keep living for your bright hopes.
I’m warning your soul to get outta my view again
Trying to build you a big wall of protection (trying to keep you away)
I’m forcing my heart to get rid of temptations
I’M ALONE AGAIN
I’M ALONE AGAIN…
Day after day I am struggling for life, defining my identity
My arid heart now is paving my way
Through the path of my own…
I’m warning your soul to get outta my view again
Trying to build you a big wall of protection (trying to keep you away)
I’m forcing my heart to get rid of temptations
I’M ALONE AGAIN
I’M ALONE AGAIN…

Перевод песни "Alone Again"

Я вижу твоё лицо, когда закрываю глаза, засыпая
Я - жертва твоих больших зелёных глаз
Магнитные и волшебные для меня
Я преследую надежду быть с тобой
Боюсь, что это останется мечтой...
Ты достоин больше, чем такой человек
Продолжай жить ради твоих ярких надежд.
Я предупреждаю твою душу снова уйти из моего поля зрения
Пытаюсь построить тебе высокую стену защиты (пытаться держать тебя на расстоянии)
Я заставляю своё сердце избавиться от соблазнов
ОПЯТЬ ОДИН
ОПЯТЬ ОДИН...

День за днем я борюсь за жизнь, определяю свою идентичность
Моё иссохшее сердце теперь прокладывает мне путь
Через дорогу моего пути...

Я предупреждаю твою душу снова уйти из моего поля зрения
Пытаюсь построить тебе высокую стену защиты (пытаться держать тебя на расстоянии)
Я заставляю своё сердце избавиться от соблазнов
ОПЯТЬ ОДИН
ОПЯТЬ ОДИН...

О чем песня "Alone Again"

Песня о том, как человек пытается бороться с собственными чувствами и желаниями, чтобы не быть обманутым или раненым снова. Он видит лицо любимого человека даже когда спит, и это делает его пленником его собственных эмоций. Он пытается защититься от них, строит стены между собой и этим человеком, чтобы не быть снова одному. В песне есть и оттенок самобичевания за то, что он не может преодолеть эти чувства.