Eldritch - Tasting the Tears текст песни

I’ve got nothing to say
Nothing to lose
I’m searching for my role
You seem outta my reach
Inside my world you are living
Inside my mind I was believing
This sentimental exposure
Turned out to be more than a torture…
I’VE ALWAYS HOPED LIFE COULD BE EASIER
BUT NOTHING REALLY TURNED OUT
AND IN MY WOUNDS THE KNIFE’S GETTING DEEPER
TASTING ALL MY TEARS NOW.
Every time that I see
You walking my way
I feel like paralyzed
No more able to speak
Inside my world you are living
Inside my mind I was believing
This sentimental exposure
Turned out to be more than a torture…
I’VE ALWAYS HOPED LIFE COULD BE EASIER
BUT NOTHING REALLY TURNED OUT
AND IN MY WOUNDS THE KNIFE’S GETTING DEEPER
TASTING ALL MY TEARS NOW.

Перевод песни "Tasting the Tears"

Я не имею слов,
Ничего не теряю,
Ищу свою роль.
Ты кажешься недосягаемым,
Внутри моего мира ты живешь,
Внутри моего разума я верил,
Это сентиментальное обнажение
Оказалось быть более чем пыткой...
Я ВСЕГДА НАДЕЯЛСЯ, ЧТО ЖИЗНЬ МОГЛА БЫТЬ ЛЕГЧЕ,
НО НИЧТО НА САМОМ ДЕЛЕ НЕ ВЫПАЛО,
И В МОИХ РАНАХ НОЖ ВЫПРАВЛЯЕТСЯ ГЛУБЖЕ,
ПРОБУЯ ВСЕ МОИ СЛЕЗЫ СЕЙЧАС.

Каждый раз, когда я вижу
Тебя, идущего по моему пути,
Я чувствую себя парализованным,
Больше не способным говорить,
Внутри моего мира ты живешь,
Внутри моего разума я верил,
Это сентиментальное обнажение
Оказалось быть более чем пыткой...
Я ВСЕГДА НАДЕЯЛСЯ, ЧТО ЖИЗНЬ МОГЛА БЫТЬ ЛЕГЧЕ,
НО НИЧТО НА САМОМ ДЕЛЕ НЕ ВЫПАЛО,
И В МОИХ РАНАХ НОЖ ВЫПРАВЛЯЕТСЯ ГЛУБЖЕ,
ПРОБУЯ ВСЕ МОИ СЛЕЗЫ СЕЙЧАС.

О чем песня "Tasting the Tears"

Песня рассказывает о том, как человек страдает от боли и одиночества, когда его любимый человек находится вне его досягаемости. Внутри его мира и разума есть вера в то, что жизнь может быть легче, но вместо этого он чувствует только страдания и мучения. В его ранах нож все глубже вонзается, и он чувствует вкус своих слез.