Eleanor Friedberger - Because I Asked You текст песни

Why would you want to take it slow?
Hold me till I let you go Or treat me like a tennis pro?
Why would you want to do that?
Why would you want to do that?
Why would you want to dim the light?
Or let that record play all night
Or scramble yolk with the white?
Why would you want to do that?
Why would you want do that?
Because I asked you
Because I asked you to Why would you want to tell the truth?
Or furnish me with mathematical proof
Or jump with me off of the roof?
Why would you want to do that?
Why would you want to do that?
Why would you want to hold me tight?
Talk me out of my stage fright
Help me out with my rewrites?
Why would you want do that?
Why would you want do that?
Because I asked you
Because I asked you to I looked in your eyes
I am so polite
Think about it
I’ll be here all night
Why would you want to let me sleep?
Or look before you cross the street
In my dreams, between my sheets?
Why would you want to do that?
Why would you want to do that?
Why would you want to take it slow?
Or tell me something I don’t know
And when I say so, let it go Why would you want to do that?
Why would you want to do that?
Because I asked you
Because I asked you to Because I asked you
Because I love you
I’ll look in your eyes
I am so polite
Just think about it
I’ll be here all night

Перевод песни "Because I Asked You"

Почему бы тебе не захотеть делать это медленно?
Держать меня, пока я не отпущу тебя или обращаться со мной как с профессионалом тенниса?
Почему бы тебе захотеть делать это?
Почему бы тебе захотеть делать это?

Почему бы тебе не захотеть приглушать свет?
Или позволять этой пластинке звучать всю ночь
Или смешивать желток с белком?
Почему бы тебе захотеть делать это?
Почему бы тебе захотеть делать это?

Потому что я попросил тебя
Потому что я попросил тебя, почему бы тебе не захотеть сказать правду?
Или снабдить меня математическим доказательством
Или прыгать со мной с крыши?
Почему бы тебе захотеть делать это?
Почему бы тебе захотеть делать это?

Потому что я попросил тебя
Потому что я попросил тебя, почему бы тебе не захотеть держать меня крепко?
Разговори со мной о моем сценном ужасе
Помоги мне с моими переписками?
Почему бы тебе захотеть делать это?
Почему бы тебе захотеть делать это?

Потому что я попросил тебя
Потому что я попросил тебя, Я смотрел в твои глаза
Я так вежлив
Подумай об этом
Я буду здесь всю ночь

Почему бы тебе не захотеть让我 спать?
Или смотреть, прежде чем перейти улицу
В моих снах, между моими простынями?
Почему бы тебе захотеть делать это?
Почему бы тебе захотеть делать это?

Почему бы тебе не захотеть делать это медленно?
Или сказать мне что-то, что я не знаю
И когда я скажу "так", отпусти это
Почему бы тебе захотеть делать это?
Почему бы тебе захотеть делать это?

Потому что я попросил тебя
Потому что я попросил тебя, Потому что я попросил тебя
Потому что я люблю тебя
Я смотрю в твои глаза
Я так вежлив
Просто подумай об этом
Я буду здесь всю ночь

О чем песня "Because I Asked You"

Песня про взаимодействие между двумя людьми, которые находятся в разных ситуациях и спрашивают друг друга, почему они делают то, что делают. Они спрашивают друг друга, почему они хотят делать вещи, которые могут быть неестественными или неожиданными, как например, медленно вести отношения или быть честным друг с другом. В конце концов, они отвечают друг другу, что делают это потому, что друг другу попросили и потому, что любят друг друга.