Electric Frankenstein - Right On Target текст песни

They say the city is so mean
And the suburbs
So very clean
We’re dodging bullets
In the streets
Or blocking brain
Washing techniques
I’m back on track
Thought I was a goner
But it wasn’t meant to be
I’m right on target (prelude to riot)
Now there’s no stoppin' me
They might shoot you
Full of holes
But sometimes they
Want your soul
Suburban commandos
Full of ammo
Down in flames
Too hot to handle
I’m back on track
Thought I was a goner
But it wasn’t meant to be
I’m right on target (prelude to riot)
Now there’s no stoppin' me
Up against the wall mother-fucker
It’s social punks out
On parade
Wait till tomorrow
And see who’s still
Left standing
It high society’s
Low-life's full of rage
I’m back on track
Thought I was a goner
But it wasn’t meant to be
I’m right on target (prelude to riot)
Now there’s no stoppin' me

Перевод песни "Right On Target"

Говорят, город такой жестокий,
А пригороды
Такие чистые.
Мы уклоняемся от пуль
На улицах
Или блокируем методы
Промывания мозгов.
Я снова на правильном пути,
Думал, что я обречён,
Но так не должно было быть.
Я точно нацелен (прелюдия к бунту)
Теперь меня ничто не остановит.
Они могут прострелить тебя
Насквозь,
Но иногда они
Хотят твою душу.
Коммандос пригорода
Полны боеприпасов,
В огне,
Слишком горячо, чтобы справиться.
Я снова на правильном пути,
Думал, что я обречён,
Но так не должно было быть.
Я точно нацелен (прелюдия к бунту)
Теперь меня ничто не остановит.
К стенке, ублюдок!
Это социальные панки
На параде.
Подождите до завтра
И посмотрите, кто всё ещё
Стоит на ногах.
Высшее общество
Полно низкой жизни, полной ярости.
Я снова на правильном пути,
Думал, что я обречён,
Но так не должно было быть.
Я точно нацелен (прелюдия к бунту)
Теперь меня ничто не остановит.