Electric Light Orchestra - Look At Me Now текст песни

Someone is waiting, lurking in the trees
The spirit of her is walking back to me
Ah, look at me now feeling emotion
Ah, look at me now
The King of the castle brought her to her knees
Gave the Salvation Army girl a squeeze
Ah, look at me now feeling emotion
Ah, look at me now
Look at me now
Now she’s a sallow face
Scattering her lace on dewy ground
Ah, I keep searching my head
Now it’s spinning around
Lifting her head, her countenance redeemed
Re-acted the murder by the silver stream
Ah, look at me now displaying emotion
Ah, look at me now
Look at me now so cold and yet so brave
Weave me some wings to take me to her grave
Ah, look at me now feeling emotion
Ah, look at me now
Look at me now

Перевод песни "Look At Me Now"

Душа ее возвращается ко мне из деревьев,
Приведя с собой всю свою печаль.
О, взгляни на меня сейчас, полного чувств,
О, взгляни на меня сейчас.

Король замка низвергнул ее на колени,
Привлек к себе девушку из Армии Спасения.
О, взгляни на меня сейчас, полного чувств,
О, взгляни на меня сейчас.

Смотрите на меня сейчас,
Теперь она - бледное лицо,
Разбросавшее свое кружево по росистым полянам.
О, я все еще ищу ответы в своей голове,
Теперь она кружится вокруг.

Подняв голову, она искупила свою честь,
Повторив убийство у серебристой реки.
О, взгляни на меня сейчас, полного чувств,
О, взгляни на меня сейчас.

Смотрите на меня сейчас, так холодного и так храброго,
Сшейте мне крылья, чтобы я мог полететь к ее могиле.
О, взгляни на меня сейчас, полного чувств,
О, взгляни на меня сейчас.

Смотрите на меня сейчас.

О чем песня "Look At Me Now"

Песня рассказывает о человеке, который потерял свою любимую и теперь страдает от тоски и печали. Он пытается понять и ощуть на себе всю глубину своих эмоций, чтобы быть ближе к памяти о ней. Возможно, речь идет о смерти или разлуке, и герой песни пытается найти утешение в своих чувствах.