Electric Light Orchestra - Love and Rain текст песни

It takes a lot of rain to make a flower grow
Yes it takes a lot of love and rain
And it makes a lot of pain to see you steppin' out
Yes it makes a lot of love and rain (love and rain)
Love and rain, keep comin' back again
Ooh love and rain
Love and rain, Oh the pleasure and the pain
Never feel the same again for love and rain (love and rain)
Love and rain, keep comin' back again
Ooh love and rain
Love and rain, love and rain
Love and rain, love and rain
Love and rain, keep comin' back again
Ooh love and rain
Love and rain, love and rain, yeah, love and rain

Перевод песни "Love and Rain"

Много дождя необходимо, чтобы цветок вырос.
Да, много любви и дождя,
И много боли, чтобы увидеть, как ты уходишь.
Да, много любви и дождя (любовь и дождь).
Любовь и дождь, снова и снова возвращаются.
Ох, любовь и дождь,
Любовь и дождь, ох, наслаждение и боль.
Никогда не чувствуйся так снова из-за любви и дождя (любовь и дождь).
Любовь и дождь, снова и снова возвращаются.
Ох, любовь и дождь,
Любовь и дождь, любовь и дождь,
Любовь и дождь, любовь и дождь,
Любовь и дождь, снова и снова возвращаются.
Ох, любовь и дождь,
Любовь и дождь, любовь и дождь, да, любовь и дождь.

О чем песня "Love and Rain"

Песня "Love and Rain" повествует о том, что для роста и развития любви, как и цветка, необходимо много "дождя" - боли и страданий. Она также подчеркивает, что любовь и боль неразделимы и постоянно возвращаются. В песне есть также оттенок тоски и разочарования от расставания, но в целом она поется о цикле любви и боли.