Om shuklaam baradharam vishnum shashi varnam chathur bhujam
prasanna vadanam dhyaaet sarva vighnopa shaantaye
vyaasam vasishtha naptaaram shakteh pautrama kalmasham
paraa sharaatma jam vande shukataatam taponidhim
vyaasaaya vishnu ruupaaya vyaasa ruupaaya vishnave
namo vai brahmanidhaye vasishtaaya namo namaha
avikaaraaya shudhaaya nityaaya paramaatmane
sadaika ruupa ruupaaya vishnave sarva jishnave
yasya smarana maaterna janma sansaara bandhanaat
vimuchyate namastasmai vishnave prabhavishnave
om namo vishnave prabhavishnave
shri vaishampaayaana uvaacha …
Ом, я медитирую на Вишну, облачённого в белые одежды, с четырьмя руками, с лицом, излучающим счастье, для уничтожения всех препятствий.
Я кланяюсь Вьясе, внуку Васиштхи, сыну Шакти, внучатому сыну Парашары, хранителю аскетизма.
Я кланяюсь Вьясе, воплощению Вишну, и Вишну, воплощению Вьясы.
Я кланяюсь хранителю брахманического знания, Васиштхе, и снова кланяюсь ему.
Я кланяюсь неизменному, чистому, вечному, высшему духу, единому в своих формах, Вишну, победителю всех.
Тот, кто просто помнит его, освобождается от оков рождения и сансары.
Я кланяюсь тому Вишну, всемогущему Вишну.
Ом, я кланяюсь Вишну, всемогущему Вишну.
Шри Вайшампаяна сказал...