Elen Cora - Astronomers in China текст песни

Fedruary 2012
D: single 2012
:ASTRONOMERS IN CHINA (for Danil Korennykh)
Astronomers in China in 1054
Observed a sight never seen before.
A bright new star appeared in the sky.
And no one knew what it was and why.
Why, why, why, new star was in the sky?
Why, why, why, new star was in the sky?
Astronomers in China (repeat 4 times)
Astronomers in China wondered what it meant:
Prosperity or ruin or an experiment.
Astronomers in China recorded in the books:
Here is the new star and this is how it looks.
Why, why, why, new star was in the sky?
Why, why, why, new star was in the sky?
Astronomers in China (repeat 4 times)
Astronomers in China still did not know why
A bright new object came into the sky
© Anna Gavrilova

Перевод песни "Astronomers in China"

Астрономы в Китае в 1054 году
Наблюдали зрелище, никогда прежде не виденное.
Яркая новая звезда появилась на небе.
И никто не знал, что это было и почему.
Почему, почему, почему новая звезда была на небе?
Почему, почему, почему новая звезда была на небе?
Астрономы в Китае (повтор 4 раза)
Астрономы в Китае задумались, что это означало:
Процветание или гибель, или эксперимент.
Астрономы в Китае записали в книгах:
Вот новая звезда, и вот как она выглядит.
Почему, почему, почему новая звезда была на небе?
Почему, почему, почему новая звезда была на небе?
Астрономы в Китае (повтор 4 раза)
Астрономы в Китае всё ещё не знали, почему
Яркий новый объект появился на небе.