Elenco de Soy Luna - Sin fronteras текст песни

Digo neta a la verdad
Digo padre a lo genial
Pero hay cosas que no cambian
Un idioma universal
Yo campera a la chamarra
Todo gira, todo cambia
Tú, mi amiga compañera
Es lo mismo, ya verás
Al principio me sonabas diferente
Tan distinta en medio de toda la gente
Y al final
Me di cuenta, es extraño
Pero yo te entiendo igual
Puedo sentir
Puedo confiar
Sincronía en movimiento
En el mismo sentimiento
Puedo decir
Puedo escuchar
Sé que tú estás conmigo
Y no estoy sola
La amistad
La inventamos a nuestra manera
Y no tiene fronteras
Ni idioma ni bandera
Digo neta a la verdad
Digo padre a lo genial
Pero hay cosas que no cambian
Un idioma universal
Yo campera a la chamarra
Todo gira, todo cambia
Tú, mi amiga compañera
Es lo mismo, ya verás
Al principio me sonabas diferente
Tan distinta en medio de toda la gente
Y al final
Me di cuenta, es extraño
Pero yo te entiendo igual
Puedo sentir
Puedo confiar
Sincronía en movimiento
En el mismo sentimiento
Puedo decir
Puedo escuchar
Sé que tú estás conmigo
Y no estoy sola
La amistad
La inventamos a nuestra manera
Y no tiene fronteras
Ni idioma y ni bandera

Перевод песни "Sin fronteras"

Я говорю правду правдой,
Я говорю гениальному - гениально,
Но есть вещи, которые не меняются,
Универсальный язык.
Я зову куртку курткой,
Все крутится, все меняется,
Ты, моя подруга и спутница,
Это одно и то же, ты увидишь.
Сначала ты казалась мне другой,
Такой непохожей на всех остальных,
А в конце концов
Я понял, странно,
Но я тебя понимаю одинаково.
Я могу чувствовать,
Я могу доверять,
Синхрония в движении,
В одном и том же чувстве.
Я могу говорить,
Я могу слушать,
Я знаю, что ты со мной,
И я не одинока.
Дружба,
Мы изобретаем ее по-своему,
И у нее нет границ,
Ни языка, ни флага.
Я говорю правду правдой,
Я говорю гениальному - гениально,
Но есть вещи, которые не меняются,
Универсальный язык.
Я зову куртку курткой,
Все крутится, все меняется,
Ты, моя подруга и спутница,
Это одно и то же, ты увидишь.
Сначала ты казалась мне другой,
Такой непохожей на всех остальных,
А в конце концов
Я понял, странно,
Но я тебя понимаю одинаково.
Я могу чувствовать,
Я могу доверять,
Синхрония в движении,
В одном и том же чувстве.
Я могу говорить,
Я могу слушать,
Я знаю, что ты со мной,
И я не одинока.
Дружба,
Мы изобретаем ее по-своему,
И у нее нет границ,
Ни языка, ни флага.

О чем песня "Sin fronteras"

Настоящая дружба не знает границ, языковых барьеров или культурных различий. Несмотря на то, что люди могут быть разными, они могут найти общий язык и понять друг друга. Песня подчеркивает важность дружбы и то, что она может преодолеть любые препятствия.