Eleventyseven - Odds and Even Sos текст песни

No one ever seems to understand her I don’t think that her parents even planned
her and everywhere she
Goes she feels rejected miscommunication is expected
She’s crying for direction lost in her reflection all the while pretending
she’s alive she’s trying not
To show it but everybody knows it but something is just killing her inside
Like a recall on your television screen she was someone you would never want to see and things never
Worked out the way she planned every drop of blood she had is on your hands
(chorus)
Maybe someday soon when she’s alone she’ll decide to take a life that’s not her
own lying on the ground
Beside her gun never knowing she’s not the only one all she ever needed was a voice telling her that she
Could make a different choice now is not the time cause it’s too late what good
is god doing you when he Is only faith?
(chorus)

Перевод песни "Odds and Even Sos"

Никто никогда не понимает её. Даже родители, кажется, не планировали её появление на свет.
Куда бы она ни шла, она чувствует себя отверженной, а недоразумения стали для неё привычным делом.
Она плачет, ищет направление, потерянная в своих мыслях, при этом делая вид, что всё в порядке.
Она пытается скрыть это, но все знают, что что-то убивает её изнутри.

Как дефект на экране телевизора, она была тем, кого вы бы не хотели видеть, и всё никогда не складывалось так, как она планировала.
Каждая капля её крови на ваших руках.

Может быть, скоро, когда она останется одна, она решит взять жизнь, которая не принадлежит ей.
Лежа на земле рядом с пистолетом, она никогда не узнает, что не единственная.
Всё, что ей когда-либо было нужно, - это голос, который скажет ей, что она может сделать другой выбор.
Но сейчас не время, потому что уже слишком поздно.
Что хорошего делает для вас бог, если он только вера?