Eli "Paperboy" Reed - Recess текст песни

I remember sitting in class
Waiting for the bell to ring
'Cause on the playground, that’s where I was king
I jumped up real quick
I got to be the first in line
'Cause the sun is out
And you know I’m feelin' fine
When the bell will ring
We all gon' sing
Nobody better be on My favorite swing
It’s recess
Yeah, yeah, yeah, yeah
It’s recess
Yeah, yeah, yeah, yeah
It’s recess
Yeah, yeah, yeah, yeah
It’s recess
Some people think
You’ve got to leave it all behind
That time is money
And money is time
But is it really worth it Day after day?
When you know in a minute
That you’d throw it all away
Oh, when you hear that bell
Only time will tell
We all gon' raise
Our voices and yell
It’s recess
Yeah, yeah, yeah, yeah
It’s recess
Yeah, yeah, yeah, yeah
It’s recess
Yeah, yeah, yeah, yeah
It’s recess
Go to school, do your work
Grow up and get a job
Do everything you’re told to do Be part of the whole mob
I don’t really wanna work
I just wanna play
So you all better feel like me Let me hear you say
Yeah, recess
Yeah, yeah, yeah, yeah
It’s recess
Yeah, yeah, yeah, yeah
It’s recess
Yeah, yeah, yeah, yeah
It’s recess
Yeah, yeah, yeah, yeah
It’s recess
Yeah, yeah, yeah, yeah
It’s recess
Yeah, yeah, yeah, yeah
It’s recess
Yeah, yeah, yeah, yeah
It’s recess
Yeah, yeah, yeah, yeah
It’s recess
Yeah, yeah, yeah, yeah
It’s recess
Yeah, yeah, yeah, yeah
It’s recess
Yeah, yeah, yeah, yeah
It’s recess
Yeah, yeah, yeah, yeah
It’s recess

Перевод песни "Recess"

Я помню, как сидел в классе,
Ждал звонка колокола,
Потому что на площадке я был королём.
Я вскочил очень быстро,
Я должен быть первым в очереди,
Потому что солнце светит,
И я чувствую себя прекрасно.
Когда прозвенит колокол,
Мы все запоём,
Никто не должен сидеть на моих любимых качелях,
Это перемена,
Да, да, да, да,
Это перемена,
Да, да, да, да,
Это перемена,
Да, да, да, да,
Это перемена.

Некоторые люди думают,
Что нужно оставить всё позади,
Что время - это деньги,
А деньги - это время,
Но стоит ли оно того, день за днём?
Когда знаешь, что в любой момент
Ты бы всё отдал,
О, когда услышишь колокол,
Только время покажет,
Мы все поднимем
Наши голоса и закричим,
Это перемена,
Да, да, да, да,
Это перемена,
Да, да, да, да,
Это перемена,
Да, да, да, да,
Это перемена.

Ходи в школу, делай свою работу,
Вырастай и получай работу,
Делай всё, что тебе говорят,
Будь частью толпы,
Я не хочу работать,
Я просто хочу играть,
Так что вы все должны чувствовать то же самое,
Дайте мне услышать, как вы скажете,
Да, перемена,
Да, да, да, да,
Это перемена,
Да, да, да, да,
Это перемена,
Да, да, да, да,
Это перемена.

(повторяется несколько раз)