Elisa - City Lights текст песни

Get back on the road
Turn those headlights on
You know it’s still dark
And a long way to your home
Come on don’t give up
You’ve got to hold on
You’ll know what to do if
You’ll know what you want
Go through these city lights
You don’t recognize
'Cause you don’t belong here
You don’t belong here
But here you found his heart
Fight for what you want
You got to take care
Look after your sisters and brothers
It’s such a small world
They keep saying
It’s such a small world
But it’s enough to feel lost
And wander without love
Think without a heart
And survive without a soul
Go through these city lights
You don’t recognize
'Cause you don’t belong here
You don’t belong here
But here you found his heart
Here you found his soul
He gave you all his love
You’ll never forgive yourself
You’ll never forgive yourself
If you let him go
If you let him go
If you let him go
If you let him go
If you let him go

Перевод песни "City Lights"

Вернись на дорогу,
Зажги фары,
Ты знаешь, что еще темно,
И долгий путь до дома.
Приходи, не сдавайся,
Ты должен держаться,
Ты узнаешь, что делать,
Ты узнаешь, что хочешь.

Пройди через эти городские огни,
Ты не узнаешь,
Потому что ты не принадлежишь сюда,
Ты не принадлежишь сюда,
Но здесь ты нашел его сердце.

Борись за то, что хочешь,
Ты должен заботиться,
Позаботься о сестрах и братьях,
Это такой маленький мир,
Они говорят,
Это такой маленький мир,
Но это достаточно, чтобы чувствовать себя потерянным
И блуждать без любви,
Думать без сердца
И выживать без души.

Пройди через эти городские огни,
Ты не узнаешь,
Потому что ты не принадлежишь сюда,
Ты не принадлежишь сюда,
Но здесь ты нашел его сердце.
Здесь ты нашел его душу,
Он даровал тебе всю свою любовь,
Ты никогда не простишь себя,
Ты никогда не простишь себя,
Если ты позволишь ему уйти,
Если ты позволишь ему уйти,
Если ты позволишь ему уйти,
Если ты позволишь ему уйти,
Если ты позволишь ему уйти.

О чем песня "City Lights"

Необходимо не сдаваться и бороться за то, что ты хочешь, даже если ты не в своей тарелке. Здесь речь идет о человеке, который нашел свое сердце вдали от дома, в незнакомом городе, и теперь должен вернуться назад, преодолевая трудности и не теряя надежду. Песня также подчеркивает важность заботы о себе и своих близких, поскольку мир может быть маленьким, но достаточно большим, чтобы чувствовать себя потерянным.