Elissa - Aayshalak текст песни

3ayshalak a7la sneen
Fil 3omry ya dayy el 3ain
Wa bi alby ya ghaly 7aneen
Wi gharam min awwel youm fi hawak
Kan 7elmy akoun wayak
Law youm min 3omry ma3ak
Wa kteer wana batmannak ya 7abibi
El alb we bastannak
Arabny 7abibi kaman
Ana shou2i eleek welhan
Emlani iddounya 7anan naseeny
Ma3ak koll el a7zan
3ash2ak wana mahma a2oul
Ana rou7i ma3ak 3ala toul
Dana alby kteer mashghoul
Ya 7abibi el 3omry ba2a li zaman
3ayshalak a7la sneen
Fil 3omry ya dayy el 3ain
Wa bi alby ya ghaly 7aneen
Wi gharam min awwel youm fi hawak
Kan 7elmy akoun wayak
Law youm min 3omry ma3ak
Wa kteer wana batmannak ya 7abibi
El alb we bastannak
3ayshalak aaah
Arabny beek

Перевод песни "Aayshalak"

Живи лучшие годы,
В моей жизни, о свет моих глаз,
И в моём сердце, о дорогой, тоска.
И любовь с первого дня в твоей любви,
Была моей мечтой быть с тобой,
Хотя бы один день из моей жизни с тобой,
И много раз я тебя желаю, мой любимый,
Сердце и жду тебя.
Вернись ко мне, мой любимый, снова,
Я скучаю по тебе и тоскую,
Наполни мир для меня любовью и нежностью,
С тобой все печали,
Я люблю тебя, что бы я ни говорил,
Моя душа с тобой навсегда,
Моё сердце очень занято,
Мой любимый, моя жизнь теперь принадлежит тебе,
Живи лучшие годы,
В моей жизни, о свет моих глаз,
И в моём сердце, о дорогой, тоска.
И любовь с первого дня в твоей любви,
Была моей мечтой быть с тобой,
Хотя бы один день из моей жизни с тобой,
И много раз я тебя желаю, мой любимый,
Сердце и жду тебя.
Живи, ах,
Вернись ко мне тобой.