Elissa - Ana Magnoona текст песни

بالعالم ما في بجنونك
بتغار عليا من عيونك
وعد مني ما بخونك
حتى بنظرة
عم فكر ضيع خيالي
تا امشي وتعرفني لحالي
ولما بشوفك قبالي
بسرق غمرا
انا مجنونة مثلك صرت
قبلك انا ما بيوم عرفت
قول بحبك لا ما قلت
الا معاك
انا مجنونة مثلك صرت
قبلك انا ما بيوم عرفت
قول بحبك لا ما قلت
الا معاك
من يوم اللي سرقت قلبي
ضاع ومش ذنبك ذنبي
ما بتتخيل شو صعبة
تكون بعيد
وجودك حبيبي بيحيني
بينورلي كل سنيني
وبحس لما بتحميني
خلقت من جديد
انا مجنونة مثلك صرت
قبلك انا ما بيوم عرفت
قول بحبك لا ما قلت
الا معاك
انا مجنونة مثلك صرت
قبلك انا ما بيوم عرفت
قول بحبك لا ما قلت
الا معاك

Перевод песни "Ana Magnoona"

В мире нет сумасшествия, сравнимого с твоим,
Ты обвиняешь меня в твоих глазах.
Обещай мне, что не предашь,
Даже одним взглядом.
Я потеряла контроль над своим воображением,
Привыкла к твоему присутствию,
И когда вижу тебя перед собой,
Побегаю от тебя.
Я стала сумасшедшей, как ты,
Прежде чем узнать тебя, не знала,
Сколько раз говорила "я люблю", не сказав
Это тебе.
С того дня, как ты украл мое сердце,
Оно пропало, и не моя вина,
Не могу представить, как это тяжело
Быть далеко.
Твое присутствие, любимый,<tool_response>ит меня,
Освещает все мои годы,
И чувствую, когда ты защищаешь меня,
Я родилась заново.
Я стала сумасшедшей, как ты,
Прежде чем узнать тебя, не знала,
Сколько раз говорила "я люблю", не сказав
Это тебе.