Elissa - Ma'ash Walakan текст песни

Wana nsit awalani 3ashan ansa tani
2al2an ya habibi leh
Da ana maygesh fe bali
Ansak 7ata fe khayali law kan fi bena eh
Ma 3ash wala kan ya habibi elly ynasini
Da eli mabenak w beni ayam w snin ktir
Ma3ak ma t5afsh men el donya di 3alaya
Da enta bel nesba leya
El awel w el akhir
Ma 3ash wala kan ya habibi elly ynasini
Da eli mabenak w beni ayam w snin ktir
Ma3ak ma t5afsh men el donya di 3alaya
Da enta bel nesba leya
El awel w el akhir
Law mad5ltesh 7ayati kanet we2fet 7ayati
W makontesh 3eshtaha
Di ela7lam ely leya
Kano bydi3o men edaya
W geet enta l7e2taha
Ma 3ash wala kan ya habibi elly ynasini
Da eli mabenak w beni ayam w snin ktir
Ma3ak ma t5afsh men el donya di 3alaya
Da enta bel nesba leya
El awel w el akhir
Ma 3ash wala kan ya habibi elly ynasini
Da eli mabenak w beni ayam w snin ktir
Ma3ak ma t5afsh men el donya di 3alaya
Da enta bel nesba leya
El awel w el akhir

Перевод песни "Ma'ash Walakan"

Они хотят, чтобы я забыл тебя, но я не могу забыть тебя снова.
Скажи мне, любимый, почему?
Я не могу представить тебя вне моего разума,
Даже в моих мечтах я не могу забыть тебя, что бы ни случилось между нами.
Никто не сможет заставить меня забыть тебя, мой любимый.
Между нами столько дней и лет,
С тобой я не боюсь этого мира,
Ты для меня все,
Первый и последний.
Никто не сможет заставить меня забыть тебя, мой любимый.
Между нами столько дней и лет,
С тобой я не боюсь этого мира,
Ты для меня все,
Первый и последний.
Если бы ты не вошел в мою жизнь, она бы остановилась,
И я бы не жил ею,
Это были мои мечты,
Они ускользали из моих рук,
Но ты пришел и сделал их реальностью.
Никто не сможет заставить меня забыть тебя, мой любимый.
Между нами столько дней и лет,
С тобой я не боюсь этого мира,
Ты для меня все,
Первый и последний.
Никто не сможет заставить меня забыть тебя, мой любимый.
Между нами столько дней и лет,
С тобой я не боюсь этого мира,
Ты для меня все,
Первый и последний.