Elitist - Idle Hands текст песни

I was left in the making.
I was forgotten by indecision.
I am but one of many.
I am a caged up memory.
Complete me, finish what you have started.
Complete me, rekindle the flame.
One day you will see (you've said enough),
you will see the life that’s waiting,
far from make believe (you've said enough).
Last chance, this time you’ve said enough.
Last chance, this time you’ve said enough.
Last chance, this time you’ve said enough.
You 're letting your dreams die, I see you just don’t give a fuck.
Instrumental.
You’re letting your dreams die,
you try to talk the talk but if you’d walk the walk I bet you’d realize.
You’re letting your dreams die,
they won’t be here forever as one by one they’re torn apart.
The truth is that in time you will discover your own voice.
One day you will see (you've said enough),
you will see the life that’s waiting,
far from make believe (you've said enough).
Last chance, this time you’ve said enough.
One day you will see (you've said enough),
you will see the life that’s waiting,
far from make believe (you've said enough)
Last chance, this time you’ve said…
Complete me,
I am a caged up memory.
Complete me, complete me.
One day you will see (you've said enough),
you will see the life that’s waiting,
far from make believe (you've said enough).
Last chance, this time you’ve said enough.
One day you will see (you've said enough),
you will see the life that’s waiting,
far from make believe (you've said enough).
Last chance, this time you’ve said enough.
Inst

Перевод песни "Idle Hands"

Я оставлен в недоделке,
Забыт в нерешительности.
Я - лишь один из многих,
Я - запертая память.

Завершай меня, доведи до конца то, что начал.
Завершай меня, разожги пламя снова.
Однажды ты увидишь (ты уже сказал достаточно),
ты увидишь жизнь, которая ждет,
далеко от вымысла (ты уже сказал достаточно).
Последний шанс, на этот раз ты уже сказал достаточно.
Последний шанс, на этот раз ты уже сказал достаточно.
Последний шанс, на этот раз ты уже сказал достаточно.

Ты позволяешь твоим мечтам умереть, я вижу, что ты просто не хочешь ничего делать.
Инструментал.
Ты позволяешь твоим мечтам умереть,
ты пытаешься говорить, как говорят, но если бы ты пошла по пути, то, наверное, бы поняла.
Ты позволяешь твоим мечтам умереть,
они не будут здесь навечно, по одному они разбиваются.

Правда в том, что со временем ты найдешь свой голос.
Однажды ты увидишь (ты уже сказал достаточно),
ты увидишь жизнь, которая ждет,
далеко от вымысла (ты уже сказал достаточно).
Последний шанс, на этот раз ты уже сказал достаточно.
Однажды ты увидишь (ты уже сказал достаточно),
ты увидишь жизнь, которая ждет,
далеко от вымысла (ты уже сказал достаточно).
Последний шанс, на этот раз ты уже сказал…
Завершай меня,
я - запертая память.
Завершай меня, завершай меня.
Однажды ты увидишь (ты уже сказал достаточно),
ты увидишь жизнь, которая ждет,
далеко от вымысла (ты уже сказал достаточно).
Последний шанс, на этот раз ты уже сказал достаточно.
Однажды ты увидишь (ты уже сказал достаточно),
ты увидишь жизнь, которая ждет,
далеко от вымысла (ты уже сказал достаточно).
Последний шанс, на этот раз ты уже сказал достаточно.
Инструментал.