Eloise Laws - 1,000 Laughs текст песни

Didn’t we have the magic
Didn’t we have the touch
Didn’t we find our rainbow
Drenched in golden dust
Didn’t we love the music
Didn’t we love the songs
Did we lose it all by dancin'
Much too long, yeah
We had a thousand laughs a minute
With love all wrapped up in it
Didn’t we have some fun
Oooh oooh, didn’t we beat the drum
Boy, we’ve had a thousand laughs a minute
With love all wrapped up in it
Didn’t we have some fun
Didn’t we beat the drum
Didn’t we find enchantment
In everything we did
Maybe it was wrong
We played too much like kids
Oh but didn’t we share a moment
Few have ever known
Don’t you think we’re lucky
At least we’ll always know
We had a thousand laughs a minute
With love all wrapped up in it
Didn’t we have some fun
Yeah, didn’t we beat the drum
Boy, we had it all, we had, baby
With love all wrapped up in it
Didn’t we have some fun
Didn’t we beat the drum
(Repeat to fade)

Перевод песни "1,000 Laughs"

Неужели мы не имели магии,
Неужели не чувствовали прикосновение?
Неужели не нашли свой радуги,
Замыкающейся в золотом пыле?
Неужели не любили музыку,
Неужели не любили песни?
Пропустили ли мы все это,
Привязавшись к танцам,
Привязавшись к ним на слишком долгий срок?
Мы смеялись тысячу раз за минуту,
С любовью, обернутой вокруг нас.
Неужели не было весело?
Оооо, неужели не били в барабан?
Мы смеялись тысячу раз за минуту,
С любовью, обернутой вокруг нас.
Неужели не было весело?
Неужели не били в барабан?
Неужели не находим чары
В каждом нашем действии?
Может быть, это было неправильно,
Мы играли слишком по-детски.
Но неужели не разделяли мы момент,
Который редко кто испытывает?
Неужели не считаемся мы счастливчиками,
Поскольку мы по крайней мере всегда будем знать,
Мы смеялись тысячу раз за минуту,
С любовью, обернутой вокруг нас.
Неужели не было весело?
Да, неужели не били в барабан?
Мы имели все, что могли пожелать, малыш,
С любовью, обернутой вокруг нас.
Неужели не было весело?
Неужели не били в барабан?

(Повторять до затухания)