Emalkay - The World текст песни

I hope the stars
Will be on our side
I watch their fire
Falling through the night skies
Inside the waves
You’ll hear me calling
Wherever you wander
I won’t be far away
Well, I know how it feels
To lose love
I know how it feels
When it grows
You mean the world to me
And though we can’t see into the future
I paint a picture of now and forever (ever)
You mean the world to me
And though we can’t see into the future
I paint a picture of now and forever
You mean the world to me
Though we can’t see into the future
I paint a picture of now and forever
Time seems to be
Moving faster and faster
Terminal velocity
Creeping on us gradually
I guess this means
Yeah, it’s our chance to give
You mean the world to me
And though we can’t see into the future
I paint a picture of now and forever
You mean the world to me
And though we can’t see into the future
I paint a picture of now and forever
Forever

Перевод песни "The World"

Я надеюсь, что звёзды
Будут на нашей стороне
Я смотрю на их огонь
Падающий сквозь ночное небо
Внутри волн
Ты услышишь мой зов
Где бы ты ни блуждал
Я буду недалеко
Я знаю, каково это
Потерять любовь
Я знаю, каково это
Когда она растёт
Ты значишь для меня весь мир
И хотя мы не можем заглянуть в будущее
Я рисую картину настоящего и вечности
Ты значишь для меня весь мир
И хотя мы не можем заглянуть в будущее
Я рисую картину настоящего и вечности
Ты значишь для меня весь мир
Хотя мы не можем заглянуть в будущее
Я рисую картину настоящего и вечности
Время, кажется, движется
Всё быстрее и быстрее
Предельная скорость
Незаметно подкрадывается к нам
Я думаю, это значит
Да, это наш шанс отдать
Ты значишь для меня весь мир
И хотя мы не можем заглянуть в будущее
Я рисую картину настоящего и вечности
Ты значишь для меня весь мир
И хотя мы не можем заглянуть в будущее
Я рисую картину настоящего и вечности
Навсегда

О чем песня "The World"

Лирический герой хочет быть рядом со своей любимой, несмотря на неопределенность будущего. Он признает, что время движется быстро, но хочет сохранить момент настоящего и сделать его вечным. Для него эта любовь значит всё, и он готов рисовать картину их совместного будущего, даже если оно неизвестно. Песня - это романтическое признание в любви и желание быть вместе навсегда.