Emancipator - Lionheart текст песни

«I like to sing off key a lot
Just to get into it
I’m doing it on purpose»
When I go
I will stay long gone
When I go
I will stay long gone
When I go
When I go
When I go
I will stay long gone
When I go
I will stay long gone
Away
When I go
I will stay long gone
When I go
I will stay long gone
Away
When I go
When I go
When I go
I will stay long gone
Away
Falling
Falling
Falling
Oh, he drove all his days just to hold one against her
And then he rode to her house in the dead of the winter
Say
Why not?
Why not?
Why not?
Why not me?
Away
When I go
When I go
When I go
I will stay long gone
Gone
Gone
Gone
«How do you like that for harmony?»
Oh he drove all his days just to hold one against her
And then he rode to her house in the dead of the winter
Say
Why not?
Why not?
Why not?
Why not me?
Oh he drove all his days just to hold one against her
And then he rode to her house in the dead of the winter
Say
Why not?
Why not?
Why not?
Why not me?
«You are nourishing.
That’s what he said»

Перевод песни "Lionheart"

Мне нравится петь фальшиво, много раз
Просто чтобы вжиться в это
Я делаю это намеренно

Когда я уйду
Я останусь надолго
Когда я уйду
Я останусь надолго
Когда я уйду
Когда я уйду
Когда я уйду
Я останусь надолго
Когда я уйду
Я останусь надолго
Прочь
Когда я уйду
Я останусь надолго
Когда я уйду
Я останусь надолго
Прочь
Когда я уйду
Когда я уйду
Когда я уйду
Я останусь надолго
Прочь
Падаю
Падаю
Падаю

Он ездил всю жизнь, лишь бы прижать её к себе
И тогда он поехал к ней домой в самый разгар зимы
Скажи
Почему бы нет?
Почему бы нет?
Почему бы нет?
Почему бы не я?
Прочь
Когда я уйду
Когда я уйду
Когда я уйду
Я останусь надолго
Ушёл
Ушёл
Ушёл

«Как вам нравится эта гармония?»

Он ездил всю жизнь, лишь бы прижать её к себе
И тогда он поехал к ней домой в самый разгар зимы
Скажи
Почему бы нет?
Почему бы нет?
Почему бы нет?
Почему бы не я?

Он ездил всю жизнь, лишь бы прижать её к себе
И тогда он поехал к ней домой в самый разгар зимы
Скажи
Почему бы нет?
Почему бы нет?
Почему бы нет?
Почему бы не я?

«Ты даёшь силы.
Это его слова»

О чем песня "Lionheart"

Лирический герой пытается преодолеть разлуку с любимым человеком, повторяя фразу "Когда я уйду, я останусь надолго". В песне также присутствуют мотивы одиночества, тоски и ностальгии. Герой пытается понять, почему он не может быть с любимым человеком, повторяя вопрос "Почему не я?". Песня также содержит элементы абстракции и поэтичности, что делает ее интерпретацию субъективной.