Emanny - I Messed Up Again текст песни

This wasn’t what it suppose to be
Found myself right back with the woman i was suppose to leave
And even with all the pain and drama she find herself back to me
And i let her in
And we right back where we ended
I know that what we are ain’t right
Thought i’d leave her after one night
Heading right back in her bed
She all in my head and i ain’t think twice
Said she love me but it don’t show
And she with a nigga while I’m on the road
And if she fuck around with that fuck around
He gonna fuck around and get smoked
Cause i gave this girl my life, put in all my time
Even when i knew we wouldn’t last
Still stuck around and i try to make things work
Through all this hurt but we get bad then get worse
And with everything i learnt before sad to say that…
I messed up
I messed up
I messed up again,
And its just the way the world turns
Some people don’t learn
Its to late to change it, Its too late
I messed up
I messed up
I messed up again
And its just the way the world turns
Sometimes you got to crash before you learn
I messed up, i messed up again
Feels like i fucked up a plan
Like I’m less of a man
Because i was once here before
Swore i wouldn’t be again
Last time i fell for your lust
And put my heart in your trust
To regret what we were
Just to go back and mess up again

Перевод песни "I Messed Up Again"

Это не то, чем всё должно было быть,
Я снова оказался с той женщиной, которую должен был покинуть.
И даже со всеми болями и драмами она снова находит путь ко мне,
И я пускаю её внутрь,
И мы снова там, где всё закончилось.
Я знаю, что то, что мы есть, не правильно,
Думал, что покину её после одной ночи,
Но снова возвращаюсь в её постель,
Она заполняет мои мысли, и я не задумываюсь дважды.
Говорит, что любит меня, но этого не видно,
И она с другим, пока я в дороге,
И если она будет играть с ним, играя с огнём,
Он будет играть с огнём и получит по заслугам,
Потому что я отдал этой девушке свою жизнь, вложил всё своё время,
Даже когда знал, что мы не продержимся,
Всё равно оставался и пытался сделать всё работающим,
Через всю эту боль, но мы становились хуже и хуже,
И со всем, чему я научился раньше, печально сказать, что...
Я допустил ошибку,
Я допустил ошибку,
Я допустил ошибку снова,
И это просто так мир устроен,
Некоторые люди не учатся,
Слишком поздно что-то менять, слишком поздно,
Я допустил ошибку,
Я допустил ошибку,
Я допустил ошибку снова,
И это просто так мир устроен,
Иногда нужно разбиться, чтобы научиться,
Я допустил ошибку, я допустил ошибку снова,
Чувствую, что испортил план,
Как будто я стал меньше мужчиной,
Потому что я уже был здесь раньше,
Клялся, что не стану снова,
В прошлый раз я поддался твоему желанию
И положил своё сердце в твою веру,
Чтобы сожалеть о том, что мы были,
Только чтобы вернуться и снова всё испортить.