Emily Davis - You (Bad Religion Acoustic Cover) текст песни

there's a place where everyone can be happy
it's the most beautiful place in the whole fuckin' world
it's made of candy canes and planes
and bright, red choo choo trains
and the meanest little boys
most innocent little girls
and you know, I wish that I could go there
it's a road that I have not found
and I wish you the best of luck dear,
drop a card or letter to my side of town

'cause there's no time for fussing and fighting my friend
but baby I'm amazed at the hate that you can send
and you
painted my entire world
but I
don't have the turpentine to clean what you have soiled
and I won't forget it

there's a place where everyone can be right
even though you remain determined to be opposed
admittance requires no qualifications
it's where everyone has been and where everybody goes
so please try not to be impatient
for we all hate standing in line
and when the farm is good and bought
you'll be there without a thought
and eternity my friend, is a long fuckin' time

'cause there's no time for fussing and fighting my friend
but baby I'm amazed at the hate that you can send
and you
painted my entire world
but I
don't have the turpentine to clean what you have soiled
and I won't forget it

Есть такое место там, где каждый счастлив,
На весь злоебучий мир - одно, увы,
Оно из самолётиков и чух-чух поездов,
И там девочки невинны, а мальчики скромны.
И, ты знаешь, я жил там в лучшем из снов,
Но дорогу туда не найти.
Чиркани мне письмишко из трёх слов,
Пожелай мне удачи и счастливого пути.
Ведь нет больше сил и времени на драки, друг мой,
Но откуда столько злобы, детка, что, скажи, с тобой, ведь
ТЫ... Мир мой красишь в чёрный цвет,
А Я... Не знаю, как мне смыть всю грязь...
...И не забыть мне...
Да, есть место там, где каждый прав,
Даже пусть разочарован ты во всём.
И, чтоб войти не нужно разрешенья,
Это там, где все мы были, и куда мы все идём.
И я прошу тебя, ну будь терпимей!
Ведь мы ненавидим все стоять в строю.
И вечность, друзья, это долгая хуйня,
Но не надо смотреть в зубы дарёному коню.
Ведь нет больше сил и времени на драки, друг мой,
Но откуда столько злобы, детка, что, скажи, с тобой, ведь
ТЫ... Мир мой красишь в чёрный цвет,
А Я... Не знаю, как мне смыть всю грязь...
...И не забыть мне...