Emily Jane White - Stairs текст песни

Mama don’t leave, mama don’t stay
We don’t know what game to play
This baby calf fell to earth
We don’t know just what she’s worth
Mama don’t leave, mama don’t stay
We don’t know what game to play
This baby calf tell to earth
We don’t know just what she’s worth
At the top of the stairs, with a crash she hit the ground
She fell backwards, backwards without a sound
Backwards without a sound
With a backhand at night, with a crash she hit the ground
She fell backwards, backwards without a sound
Backwards without a sound
Until she hit the ground
Until she hit the ground
Oh leave me here to stay
Oh I was meant to die this way
Oh leave me here to stay
Oh I was meant to die this way
And the wind rolled, and the rain came
And we all know, it was not her way
And the wind rolled, and the rain came
And we all know, it was not my way
Oh Katherine, are you in heaven now
Oh my Katherine, are you in heaven now
Oh sweet Katherine, are you in heaven now
Oh my Katherine, are you in heaven now
'Cause I was once just like you
And how it grew and how it grew
All these dreams of human beings
And all these wells, all these springs
I just don’t know what to do, what to do
What to do
Mama don’t leave, mama don’t stay
We don’t know what game to play
This baby calf fell to earth
We don’t know just what she’s worth

Перевод песни "Stairs"

Мама, не уходи, мама, оставайся
Не знаем какую игру начать
Этот теленок упал на землю
Но понять его ценность мы не в силах

Мама, не уходи, мама, оставайся
Не знаем какую игру начать
Этот теленок упал на землю
Но понять его ценность мы не в силах

На верхней ступеньке - раз и сползает,
Беззвучно падает назад он
Падает бесшумно, беззвучно
В глухую полночь, раз, ударяется о землю

Сползает, падает назад он, бесшумно
Беззвучно, пока не достигнет земли
До тех пор, пока не достигнет земли

Оставь меня здесь, оставь на всегда
Я был предначертан умереть таким образом
Оставь меня здесь, оставь на всегда
Я был предначертан умереть таким образом

И ветер кружился, и дождь проливался
Мы все знаем, это не её путь
Ветер кружился, дождь шумел
Это не был мой путь

О Кэтрин, в небесах теперь ли ты?
О моя Кэтрин, в небесах теперь ли ты?
Сладкая Кэтрин, нашла ли ты покой?
Моя Кэтрин, в небесах теперь ли ты?

Потому что я был точно таким же как ты
И как это все росло и разрасталось
Все эти мечты человечества
Эти колодцы, эти источники всё сильнее

Не знаю что делать, не знаю что делать
Что же делать?

Мама, не уходи, мама, оставайся
Не знаем какую игру начать
Этот теленок упал на землю
Но понять его ценность мы не в силах