Emily King - Off Center текст песни

Little flower of summer
Once your seasons pass
Do you ever wonder
Why your petals fall so fast?
Little hope in my heart
Have I let you down?
Once I looked towards the stars
Now my gaze falls to the ground
Show me how to live
Tell me I’ll be fine
Before the night is over
Cause I’m all alone
Center of my heart
Is there a way back to you
Or have I gone too far?
You’re aiming too high, you want it too much
You’re aiming too high, you want it too much
(I wanted it bad, so bad)
You’re aiming too high, you want it too much
You’re aiming too high, you want it too much
(I won’t let it go)
You’re aiming too high, you want it too much
(I wanted it bad, so bad)
You’re aiming too high, you want it too much
(Ooh, would you let it go?)
You’re aiming too high, you want it too much
(Ooh, would you let it go?)
You’re aiming too high, you want it too much
You’re aiming too high, you want it too much

Перевод песни "Off Center"

Маленький цветок лета,
Когда твои времена года проходят,
Задаёшь ли ты себе вопрос,
Почему твои лепестки падают так быстро?
Маленькая надежда в моём сердце,
Не подвёл ли я тебя?
Когда-то я смотрел на звёзды,
Теперь мой взгляд падает на землю.
Покажи мне, как жить,
Скажи мне, что всё будет хорошо,
До того, как ночь закончится,
Потому что я одинок.
Центр моего сердца,
Есть ли путь обратно к тебе,
Или я зашёл слишком далеко?
Ты целишься слишком высоко, ты хочешь слишком многого,
Ты целишься слишком высоко, ты хочешь слишком многого.
(Я хотел этого так сильно, так сильно)
Ты целишься слишком высоко, ты хочешь слишком многого,
Ты целишься слишком высоко, ты хочешь слишком многого.
(Я не отпущу это)
Ты целишься слишком высоко, ты хочешь слишком многого,
(Я хотел этого так сильно, так сильно)
Ты целишься слишком высоко, ты хочешь слишком многого.
(О, отпустишь ли ты это?)
Ты целишься слишком высоко, ты хочешь слишком многого.
(О, отпустишь ли ты это?)
Ты целишься слишком высоко, ты хочешь слишком многого,
Ты целишься слишком высоко, ты хочешь слишком многого.

О чем песня "Off Center"

Человек чувствует себя потерянным и одиноким после того, как его надежды и мечты не оправдались. Он сомневается в себе и задается вопросом, не слишком ли он хотел и стремился к чему-то, что оказалось недостижимым. Песня выражает чувство разочарования и отчаяния, а также желание вернуться к прошлому состоянию и найти путь назад к утраченной надежде.