Emma Louise - Temporary Friend текст песни

Steady on my feet
for I am small
small enough to fit comfortably inside your arms
And did you really try and walk me home
Press me up against my car and kiss me down to my bones
But if we’re not in love
Then why do we pretend
And if time’s not enough
I’ll be your temporary friend
I’ll be your temporary friend
I’ll be your temporary friend for a while
And my mind, it feels you pressed against my skin
sends shivers down inside me
oh boy how did this begin
and underneath the stars …
keeping my body warm, my belly pressed on yours
But if we’re not in love
Then why do we pretend
And if time’s not enough
I’ll be your temporary friend
I’ll be your temporary friend
I’ll be your temporary friend
For a while don’t leave me
For a while don’t leave me
For a while don’t leave me
But if we’re not in love
Then why do we pretend
And if time’s not enough
I’ll be your temporary friend
I’ll be your temporary friend
I’ll be your temporary friend for a while

Перевод песни "Temporary Friend"

Я стою твердо на ногах,
ведь я мала,
достаточно мала, чтобы удобно поместиться в твоих объятиях.
И ты действительно пытался проводить меня домой,
прижимал меня к моей машине и целовал до самых костей.
Но если мы не влюблены,
то зачем мы притворяемся?
И если времени недостаточно,
я буду твоим временным другом,
я буду твоим временным другом,
я буду твоим временным другом на некоторое время.
И мой разум чувствует, как ты прижимаешься к моей коже,
посылает мурашки по всему моему телу,
о, мальчик, как все это началось?
и под звездами...
твое тело согревает мое, мой живот прижат к твоему.
Но если мы не влюблены,
то зачем мы притворяемся?
И если времени недостаточно,
я буду твоим временным другом,
я буду твоим временным другом,
я буду твоим временным другом.
На некоторое время не оставляй меня,
на некоторое время не оставляй меня,
на некоторое время не оставляй меня.
Но если мы не влюблены,
то зачем мы притворяемся?
И если времени недостаточно,
я буду твоим временным другом,
я буду твоим временным другом,
я буду твоим временным другом на некоторое время.

О чем песня "Temporary Friend"

Двое людей находятся в отношениях, которые не основаны на настоящей любви, но они продолжают притворяться, что все в порядке. Они наслаждаются физической близостью и временным комфортом, но осознают, что их связь не долговечна. Поэтому они соглашаются быть "временными друзьями" на некоторое время, не обещая ничего серьезного или долгосрочного. Песня исследует тему поверхностных отношений и временных удовольствий.