Empires - Shame текст песни

Emotionless to the love of your life
Is it all you have left
Or have you gone with the rebels of heart
Such a terrible place to go
We were close
We were cold
We were sure to grow old
Where did you go
Where’d you go
This is all such a low-down dirty
Shame on you tonight, little girl
For expiring in our world
Shame on you tonight, little girl
For expiring in our world
Emotionless in the dead of the night
Where we normally laugh or fight
What’s it like when your heart carries vice
Toward the meaning of your life
We were close
We were cold
We were sure to grow old
Where did you go
Where’d you go
This is all such a low-down dirty
Well I say shame on you tonight, little girl
For expiring in our world
Shame on you tonight, little girl
For expiring in our world
Just turn your head
And go all night
Well I’ll be here
I’ll be alright
Just turn your head
Into the night
Turn away, I’ll be alright
Just turn away
Oh turn away
Just turn away
Well I say shame
Well I say shame
Well I say shame on you tonight, little girl
For expiring in our world

Перевод песни "Shame"

Бездушно к любви всей твоей жизни,
Это всё, что у тебя осталось,
Или ты ушла с бунтарями сердца?
Такое ужасное место, куда идти.
Мы были близки,
Мы были холодны,
Мы были уверены, что состаримся.
Куда ты ушла?
Куда ты ушла?
Всё это такое низкое и грязное.
Стыд тебе сегодня ночью, девочка,
За угасание в нашем мире.
Стыд тебе сегодня ночью, девочка,
За угасание в нашем мире.
Бездушно в мёртвой ночи,
Где мы обычно смеёмся или ссоримся,
Что это такое, когда твоё сердце несёт порок
К смыслу твоей жизни?
Мы были близки,
Мы были холодны,
Мы были уверены, что состаримся.
Куда ты ушла?
Куда ты ушла?
Всё это такое низкое и грязное.
Ну, я говорю: стыд тебе сегодня ночью, девочка,
За угасание в нашем мире.
Стыд тебе сегодня ночью, девочка,
За угасание в нашем мире.
Просто поверни голову
И иди всю ночь.
Ну, я буду здесь,
Я буду в порядке.
Просто поверни голову
В ночь.
Отвернись, я буду в порядке.
Просто отвернись.
О, отвернись.
Просто отвернись.
Ну, я говорю: стыд,
Ну, я говорю: стыд,
Ну, я говорю: стыд тебе сегодня ночью, девочка,
За угасание в нашем мире.