Emptyself - Catacomb текст песни

I wove an intricate catacomb,
riddled with traps and old
lost hideaways.
and stayed there alone.
Convinced of my reasoning,
there is no place for me
where I’d belong,
so this must be home.
Familiar and comforting,
to shut off
from everything
that’s out of my control.
I don’t want to be so closed,
hiding away from the world.
Making up reasons
to fit the way I’ve
been all along.
I don’t want to be so closed,
hiding away from the world.
Making up reasons
to fit the way I’ve
been all along.
If I could go back and show myself
all I was missing and
figure a way
to break through the shell,
I might not be standing here wondering
where I’ve been
for all these years.
I don’t want to be so closed,
hiding away from the world.
Making up reasons
to fit the way I’ve
been all along.
I don’t want to be so closed,
hiding away from the world.
Making up reasons
to fit the way I’ve
been all along.

Перевод песни "Catacomb"

Я соткал сложную сеть катакомб,
изобилующую ловушками и старыми,
забытыми убежищами.
И остался там один.
Убеждённый в своей правоте,
я решил, что нет места,
где бы я чувствовал себя дома,
так что, должно быть, это и есть мой дом.
Знакомое и успокаивающее чувство,
отгородиться от всего,
что выходит из-под моего контроля.
Я не хочу быть таким замкнутым,
прятаться от мира.
Придумывать причины,
чтобы оправдать то, кем я был всегда.
Я не хочу быть таким замкнутым,
прятаться от мира.
Придумывать причины,
чтобы оправдать то, кем я был всегда.
Если бы я мог вернуться назад и показать себе,
всё, чего мне не хватало,
и найти способ
пробить броню,
я, возможно, не стоял бы здесь,
задаваясь вопросом,
где я был
все эти годы.
Я не хочу быть таким замкнутым,
прятаться от мира.
Придумывать причины,
чтобы оправдать то, кем я был всегда.
Я не хочу быть таким замкнутым,
прятаться от мира.
Придумывать причины,
чтобы оправдать то, кем я был всегда.