Endyga - When In Love текст песни

Ashes settle in the air.
Our dying flame still lingers there.
I know it’s time to let go of you.
The only thing I could never do.
Although I’m breaking down.
I know I’m better off.
When in love, you can make it out.
I hold you tight and we try to learn.
As we rebuild what the fire burned.
And though it’s still so hard to breathe.
This is where I want to be.
Although I’m breaking down.
I know I’m better off.

Перевод песни "When In Love"

Пепел оседает в воздухе.
Наши умирающие пламя все еще мерцает там.
Я знаю, что пора отпустить тебя.
Это единственное, что я никогда не смог бы сделать.
Хотя я разбиваюсь на части,
Я знаю, что я лучше без тебя.
Когда влюблен, ты можешь выкарабкаться.
Я держу тебя крепко, и мы пытаемся узнать.
Как восстанавливать то, что сожгло пламя.
И хотя еще так трудно дышать,
Это именно то место, где я хочу быть.
Хотя я разбиваюсь на части,
Я знаю, что я лучше без тебя.

О чем песня "When In Love"

Песня про расставание и преодоление боли. Она о том, как сложно отпустить любимого человека, но понимать, что это необходимо для собственного благополучия. В ней также есть надежда на то, что со временем можно снова найти любовь и быть счастливым.