Ennio Morricone - Cinema paradiso текст песни

Era uma vez
Um rasgo de magia
Dança de sombra e de luz
De sonho e fantasia
Num ritual que me seduz
Cinema que me dás tanta alegria
Deixa a música
Crescer nesta cadência
Na tela do meu caração
Voltar a ser criança
E assim esquecer a solidão
Os alhos a brilhar
Numa sala escura
Voa a 24 imagens por segundo
Meu comovida caração
Aprendeu a voar
Neste Cinema Paraíso
Que eu trago no olhar
E também no sorriso

Перевод песни "Cinema paradiso"

Было раз
Линия магии
Танец тени и света
Сна и фантазии
В ритуале, который меня завораживает
Кино, которое дарит мне такую радость
Позволь музыке
Расти в этом ритме
На экране моего сердца
Снова стать ребенком
И забыть о одиночестве
Лампы сияют
В темном зале
Летит 24 кадра в секунду
Мое трепетное сердце
Научилось летать
В этом Кинотеатре Рая
Который я ношу в глазах
И также в улыбке