Ennui - Cold Somnolence текст песни

მოსახდენი გადაიქცა დაკარგულად,
და დამაწვა სულზე მძიმე ლოდად.
სიხარულის დამცინავი იმედები,
დამსხვრეული, მომეფინა გულზე.
შემომხვიე აბრეშუმის შავი სუდარები.
ზარის მძიმე რეკვა…
გამაგიჟა ამ სანთლების ალმაცერმა
ბნელ კედლებზე ჩრდილის ანარეკლმა.
შუაღამის მესმის ღელვა ბნელი,
მდუმარება გამაყრუებელი…
მე მინახავს, როგორ ყოველივე,
რაც შევქმენი, ხელში ჩამეფერფლა,
შავმა ნისლმა შემიჭამა დღენი,
ყველაფერი რაც გარშემო მერტყა.
მოგონების განტოტილი რკალი,
ყრუ ღრჭიალით მალე გადატყდება.
და მინდვრებში მარტო ბოდიალით
აქვითინდა ტყეში ქარის სევდა.
ძილი საბოლოო - ჩემი თანამგზავრი,
მომაშორებს უკანასკნელ წამებს,
გამატარებს ტანჯულობის უფსკრულს,
სინანულის გზაზე გამატარებს.
დაისივით ქრება აზროვნება
და ვიღაცა ყურში მიჩურჩულებს,
რომ ტკივილი მალე მომირჩება,
რომ სიკვდილი ტანჯვას გამიყუჩებს.
სიზმარში ვარ და ჩამესმის ხმები,
ჩახლეჩილი გამომშვიდობება,
სევდიანი დავიწყების მიღმა,
ჩემი ხატი უკუნისში ქრება…

Перевод песни "Cold Somnolence"

Привычный путь превратился в забытое,
И оба мне навалились на душу тяжким грузом.
Светлые надежды, что я когда-то создавал,
Сломались и разбросались на сердце.

Придите, черные плащи абрисов,
С визгом ветра в лесу.
Сон - это мой спутник,
Приведет меня к последним мукам,
Приведет меня к пропасти страдания,
Приведет меня к дороге скорби.

И как тень исчезает,
И кто-то шепчет мне на ухо,
Что скорбь скоро вернется,
Что смерть разорвет на части.

В сне я есть и слышу звуки,
Приветствия, что разбиты,
Среди печали и забвения,
Мой образ исчезает в веках…