Epic Soundtracks - She Sleeps Alone текст песни

I don’t know why she can’t look you in the eye
There are still so many things that she’s afraid of I don’t know why she just has to run and hide
There are too many boys who wanna make her
She lives alone, she lies alone
Even when you’re there
She walks alone, she talks alone
People stop and stare
I don’t know why she just always has to lie
'Cause the truth is she’s afraid of everybody
And I don’t know why she just always has to hide
Hides behind her eyes, she has such pretty eyes now
She lives alone, she lies alone
Even when you’re there
She walks alone, she talks alone
People stop and stare
Go away you foolish boy
Love is sicker than you think
Take me now for what I am
I’ve been cursed with how I look
Wish the beauty never stuck
Take me home, put me to bed
In the middle of the night she lays gazin' at the sky
With a thousand million stars all out to get her
Holds her pillow tight, pulls it close with all her might
Shuts her eyes, all out of sight and out of mind now
She lives alone, she lies alone
Even when you’re there
She walks alone, she talks alone
People stop and stare
People stop and stare
Go away you foolish boy
Love is sicker than you think
Take me now for what I am
I’ve been cursed with how I look
Wish the beauty never stuck
Take me home, put me to bed
Go away you foolish boy
I have nothing left to give
Even if I had, I wouldn’t anyway
Take me home, put me to bed
Leave me alone to rest my head

Перевод песни "She Sleeps Alone"

Не знаю, почему она не может смотреть тебе в глаза,
Слишком много вещей, которые она боится.
Не знаю, почему она просто должна бежать и прятаться,
Слишком много мальчиков, которые хотят ее завоевать.

Она живет одна, она лжет одна,
Даже когда ты рядом.
Она ходит одна, она разговаривает одна,
Люди останавливаются и смотрят.

Не знаю, почему она просто всегда должна лгать,
Потому что правда в том, что она боится всех.
И не знаю, почему она просто всегда должна прятаться,
Прячет за своими глазами, такими красивыми глазами сейчас.

Она живет одна, она лжет одна,
Даже когда ты рядом.
Она ходит одна, она разговаривает одна,
Люди останавливаются и смотрят.

Уйди прочь, глупый мальчик,
Любовь - это хворь, чем ты думаешь.
Возьми меня сейчас за то, что я есть,
Проклята своей внешностью.
Желаю, чтобы красота никогда не прилипала.

Возьми меня домой, положи меня спать,
Среди ночи она лежит, глядя на небо,
С тысячами миллионов звезд, которые хотят ее поймать.
Сжимает подушку紧, сжимает с силой,
Закрывает глаза, выталкивает из виду и из памяти сейчас.

Она живет одна, она лжет одна,
Даже когда ты рядом.
Она ходит одна, она разговаривает одна,
Люди останавливаются и смотрят.
Люди останавливаются и смотрят.

Уйди прочь, глупый мальчик,
Любовь - это хворь, чем ты думаешь.
Возьми меня сейчас за то, что я есть,
Проклята своей внешностью.
Желаю, чтобы красота никогда не прилипала.

Возьми меня домой, положи меня спать,
Уйди прочь, глупый мальчик,
У меня больше ничего не осталось дать,
Даже если бы я имела, я не стала бы так делать.
Возьми меня домой, положи меня спать,
Оставь меня одну, дай мне поспать.