Equilibrium - Uns'rer Flöten Klang текст песни

Wieder mal ist es soweit
Ein Tag zum feiern, es wurd´auch Zeit!
Die Krüge bis zum Rand gefüllt
Warten bis der Erste brüllt!
Einmal stoss ich an mit mir
Zweimal mit ´nem alten Stier
Dreimal Prost dem frommen Lamm
Viermall muss die Drecksau ran!
Doch zu guter Letzt fehlt noch:
Du, mein Freund, leb´ ewig hoch!
Hoch!
Hoch!
Ewig Hoch!
Prost ihr Säue!
Hoch die Biere!
Sauft aus!
Ihr Tiere!
Als Not zugegen war so teilten wir das Zelt
Die Rücken zugewandt durchschritten wir das Feld
Dunkel zog am Himmelszelt die finst´re Schar entlang
Doch unser Mut beständig bleib durch uns´rer Flöten Klang
Prost ihr Säue!
Hoch die Biere!
Sauft aus!
Ihr Tiere!

Перевод песни "Uns'rer Flöten Klang"

Снова наступает момент,
День для праздника, и это уже пора!
Кружки наполни до краев,
Жди, когда первый заорет!
Один раз тостую за себя,
Дважды за старого быка,
Трижды за благочестивую овцу,
Четырежды должна поехать мерзкая тварь!
Но в конце концов не хватает только:
Ты, мой друг, живи вечно высоко!
Высоко!
Высоко!
Вечно высоко!
Привет вам, свиньям!
Высоко пиво!
Выпейте до дна!
Вы, звери!
Когда нужда была рядом, мы делили палатку,
С поворотом спинами мы прошли через поле,
Темнота тянулась по небесному шатру, мрачная толпа шла вдоль,
Но наш дух оставался стойким благодаря звучанию наших флейт.
Привет вам, свиньям!
Высоко пиво!
Выпейте до дна!
Вы, звери!