Eric Arjes - Heartsick текст песни

A couple heart sick run aways
Nowhere to hide nowhere to go
Leaving behind a few mistakes
Just trying to find a new way home
A classic old school romance
From the looks from the start
You could feel the heat coming of our heads
While the cold tried to tear us apart
Couldn’t tear us apart
(Ohhhhhhh)
You never have to be alone again for the rest of your life
Never have to let go again, till the end of time
Are you heartsick, baby?
Im already on my way
A couple bumps in the blacktop
A couple burns from shooting stars
A couple lessons we forgot even more made us who we are
(Can't tear us apart)
You never have to be alone again, for the rest of your life
Never have to let go again, till the end of time
Are you heartsick, baby?
Im already on my way
Can’t tear us apart
(Can't tear us apart)
Can’t tear us apart
(Can't tear us apart)
Can’t tear us apart
(Can't tear us apart)
Can’t tear us…

Перевод песни "Heartsick"

Двое с болью в сердце, убегающие прочь,
Некуда спрятаться, некуда идти,
Оставляя позади несколько ошибок,
Просто пытаясь найти новый путь домой.

Классический старомодный роман,
С первого взгляда было ясно,
Можно было почувствовать жар, исходящий от наших голов,
Пока холод пытался разорвать нас на части.

Не смог разорвать нас на части.

Ты никогда больше не будешь одинокой до конца своих дней,
Никогда больше не придется отпускать, пока не кончится время.
Ты больна любовью, детка?
Я уже в пути.

Несколько ухабов на дороге,
Несколько ожогов от падающих звезд,
Несколько уроков, которые мы забыли, и еще больше сделали нас такими, какие мы есть.

Не смог разорвать нас на части.

Ты никогда больше не будешь одинокой до конца своих дней,
Никогда больше не придется отпускать, пока не кончится время.
Ты больна любовью, детка?
Я уже в пути.

Не смог разорвать нас на части.
Не смог разорвать нас на части.
Не смог разорвать нас на части.
Не смог разорвать нас на части.
Не смог разорвать нас...