Eric Clapton - Joliet Bound текст песни

Police comin' with a ball and chain
Oooh-ooh
Police comin' with a ball and chain
Accusing me of murder
I never hurt no one
Well some got six months, some got one solid year
Oooh-ooh
Some got six months, some got one solid year
Take a look at me baby I got a lifetime here
Well lawyer pleaded, clerk he wrote it down
Oooh-ooh
Lawyer pleaded, clerk he wrote it down
When the judge passed my sentence
I was Joliet bound
Well police shoot the gun, pain all in my side
Oooh-ooh
Police shoot the gun, pain all in my side
If you run with me, baby, you know you’re bound to die
Heya
You wanna quit me baby, first thing you wanna do Oooh-ooh
You gonna quit me baby, first thing you wanna do Someday you gonna want me And hey I won’t want you
When they had my trial, you could not be found
Oooh-ooh
Had my trial, you could not be found
Yeah, I got all messed up Now I’m Joliet bound
Hey

Перевод песни "Joliet Bound"

Полиция идёт с кандалами
Ооох-оох
Полиция идёт с кандалами
Обвиняют меня в убийстве
Я никого не обидел
Некоторым шесть месяцев, а некоторым один чёрный год
Ооох-оох
Шесть месяцев иль год за решёткой
Посмотри на меня, детка, у меня вечность здесь
Адвокат просил, клерк записал свидетельства
Ооох-оох
Адвокат просил, клерк записал
Когда судья вынес приговор, я попал в Йолит
Полиция стреляла, боль в моей стороне
Ооох-оох
Шёл кулак закона, боль в боку у меня
Если пойдешь со мной, детка, знаешь, ты погибнешь
Эй
Ну если хочешь расстаться с мной, первое что надо делать, ооох-оох
Первое что надо, бросить меня
Как-нибудь ты опять пожелаешь мне встретиться
И я к тебе не вернусь
На суде ты была не на месте
Ооох-оох
Ты прийти так и не сумела
Вот я и оказался в Йолите, как будто обречённый