Eric Mcfadden Trio - Delicate Thing текст песни

Delicate Thing
It’s a walk in the park, it’s a shot in the dark, it’s a scorpion’s sting
as a ship in the night needs a beacon of a light, such a delicate thing
it’s a slip of the toungue, it’s a bird in a hand, a hand on a gun
it’s it’s the coming of spring, it’s the end of the line, such a delicate thing
oh beautiful girl, delicate figure in a merciless world, but it’s alright
it’s a beast you can’t kill a void you can’t fill, a game you can’t win
it’s a love you can’t make, a spell you can’t break, a door that won’t let you
in
it’s a thing you can’t hide, it’s the sorrow inside, such a delicate thing
oh beautiful girl, delicate figure in a merciless world, but it’s alright
such a beautiful face, delicate creature in a dangerous place, but it’s alright
like a fire in the hole, something out of control, hidden under the wing
another freudian slip, another crack of the whip, such a delicate thing
oh beautiful girl, delicate figure in a merciless world, but it’s alright
such a beautiful face, delicate creature in a dangerous place, but it’s alright

Перевод песни "Delicate Thing"

Слабое существо
Это прогулка в парке, это выстрел из темноты, это укус скорпиона
Как корабль в ночи нуждается в маяке света, такое хрупкое дело
Это ложь на языке, птица в руках, рука на стволе
Это приход весны, конец дороги, такое хрупкое дело

О, прекрасная девочка, хрупкое создание в бесжалостном мире, но ты права
Это зверь, которого не убить, пустоту, которую не заполнить, игру, которую не выиграть
Это любовь, которую не создать, заклятье, которое не сломать, дверь, которая не откроется
Это то, что нельзя спрятать, скорбь внутри, такое хрупкое дело

О, прекрасная девочка, хрупкое создание в бесжалостном мире, но ты права
Такое прекрасное лицо, хрупкое существо в опасном месте, но ты права

Как огонь в лагуне, что-то неуправляемое, спрятанное под крылом
Ещё одна фрейдистская ошибка, ещё раз хлопок хлыста, такое хрупкое дело

О, прекрасная девочка, хрупкое создание в бесжалостном мире, но ты права
Такое прекрасное лицо, хрупкое существо в опасном месте, но ты права