Erin Bode - Something More текст песни

Am I just wasting my time, giving all these dirty looks
Reading up in all these books about communication lines
Am I wasting my time?
Am I wasting my time, writing superficial lines?
If I want to know what matters, do I have to read your mind?
Am I wasting my time?
Am I wasting my time, oh
Wasting my time, oh
Wasting my time, oh
Well, there’s nothing more to say, I should end it here today
But this other matter, idle chatter’s getting in the way
There’s nothing more to say
And on any other day, you know if I could stay
No good time, no rhyme or reason, oh you know I’d have to play
Maybe on a rainy day
Am I wasting my time, oh
Wasting my time, oh
Wasting my time, oh
La la la la
La la la la
Well, there must be something more, something I’ve not had before
Is it waiting 'round the corner, or behind another door?
There must be something more
There must be something more, something wonderful in store
A fantiferous sensation that will knock me on the floor
There must be something more
Am I wasting my time, oh
Wasting my time, oh
Wasting my time, oh
La la la la
La la la la

Перевод песни "Something More"

Только ли я трачу время зря, раздавая эти грязные взгляды?
Читая все эти книги о линиях связи
Только ли я трачу время зря?
Только ли я трачу время зря, пиша поверхностные строки?
Если я хочу знать, что имеет значение, мне ли читать ваши мысли?
Только ли я трачу время зря?
Только ли я трачу время зря, о
Трачу время зря, о
Трачу время зря, о

Что ж, больше нечего сказать, сегодня я должен закончить это
Но этот другой вопрос, праздная болтовня мешает мне
Больше нечего сказать
И в любой другой день, вы знаете, если бы я мог остаться
Нет хорошего времени, нет рифмы или причины, о, вы знаете, мне пришлось бы играть
Может быть, в дождливый день

Только ли я трачу время зря, о
Трачу время зря, о
Трачу время зря, о
Ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла

Что ж, должно быть что-то большее, что-то, чего у меня еще не было
Ждет ли оно за углом или за другой дверью?
Должно быть что-то большее
Должно быть что-то большее, что-то чудесное впереди
Фантастическое ощущение, которое сбросит меня на пол
Должно быть что-то большее

Только ли я трачу время зря, о
Трачу время зря, о
Трачу время зря, о
Ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла