Eros Ramazzotti - Il tempo tra di noi текст песни

Anche se non sento dentro me «Amore»
Ritorno sempre l?
A quelle immagini
Ai giorni liberi
Pieno di entusiasmo sembrer?
Solo a chi non sapr? comprendere
il vuoto dentro me E rimangono le lacrime in bilico
Dietro gli angoli degli occhi che sorridono
Il tempo non ha limiti
Non passa per dividerci
? un pretesto sai che non basta mai
per difenderci
Il tempo cura i lividi
Difende dai pericoli
Di un amore che mai
dimentica il tempo tra di noi
Il ricordo inafferrabile lo so Che male pi? non fa Ma se ti incontrer?
io non mi salver?
Cresce dentro l’anima
La voglia che ho di te
Distanze fragili ci uniscono di pi?
E non trovo le parole
per spiegarmelo
Perch? quelli che si cercano poi
si perdono
Il tempo non ha limiti
Non passa per dividerci
? un pretesto sai che non basta mai
per difenderci
Il tempo cura i lividi
Difende dai pericoli
Di un amore che mai dimentica noi
Ci sono attimi che non ritornano pi?
— Vivr? pensando a te —
Il tempo? un alibi per non amarti pi?
— Vivr? pensando te —
Ti sento accanto a me come se fossi qui
Il tempo non ha limiti
Non passa per dividerci
? un pretesto sai che non basta mai
per difenderci
Il tempo cura i lividi
Difende dai pericoli
Di un amore che mai dimentica noi
Il tempo tra di noi…
(Grazie a Anto_X_Tiz per questo testo e a Paride per le correzioni)

Перевод песни "Il tempo tra di noi"

Даже если не чувствую внутри себя "Любовь",
Я снова и снова возвращаюсь к тебе,
К тем образам,
К свободным дням,
Полным восторга, как будто бы.
Только тем, кто не может понять,
Остается пустота внутри меня,
И слезы на краю глаз, улыбающихся.
Время не имеет границ,
Не проходит, чтобы разделить нас,
Это предлог, знаешь, что никогда не хватает,
Чтобы защититься.
Время лечит синяки,
Защищает от опасностей
Любви, которая никогда не забывает
Время между нами...

О чем песня "Il tempo tra di noi"

Песня по-видимому, о любви, которая не забывается со временем. В ней говорится о том, что время не может разделить тех, кто любит друг друга, и что оно не лечит ран, а защищает от опасностей. Возможно, это песня о тоске по любимому человеку, который находится далеко, или о памяти о прошедших днях любви. В ней также есть вопросы о том, почему люди, которые ищут друг друга, могут потерять друг друга. В целом, песня выражает тоску и любовь, которая не исчезает со временем.