Erotic Market - Bitchy Muses текст песни

Bitchy Muses
M.Pellegrini
Poetry
limping like a zombie
flirting with your OD
crawling like a shadow
tomorrow i’ll borrow your sorrow
Palm tree
bowing before your OBE
bleeding with no duty
sinking like monroe,
with no glow,
like a dance with jacko
Longing for the bitches,
waiting for the muses
let my brain chooses
which weapon, which word, which bruise is
able to fill those whitish pages with
paganism, rythme, altruism,
hedonism, here’s mum
what you doing mum?
in my lyrics hum?
Skip it!
paroxysm, terrorism,
wisdom, scepticism,
Gee hun! like a tunisian
on the verge of a new civilization
dizzy, busy, frizzy, out of religion
it’s time for amoral intuitions,
abyssmal allegations,
atonal allusions
demonstration
Straight ON!
who cares if it’s meaningless, successless
with clumsiness
but nevertheless like a sorceress
who confess to profess, don’t you guess
lawlessness
this ain’t no personal quest
my creativity can’t take no rest
my label got a request
«october, gimme hit, i’ll give you the rest»
POetry,
sleeping like a beauty,
waiting for your OD
vectorizing shadows
tomorrow, i’ll plagiarize your sorrow
Palm tree,
sweeping up your OBE
staring like a paparazzi
at suicidal monroe,
you’re KO, like a self medicated jacko
Rack rack rack
rack your brain
birdie put on your flame again
to be in the frame for fame
d’you play the game
d’you need to be strained?
OK
press, press, press
press your veins
birdie scream out your name again
don’t refrain but don’t complain
what? you need to feel pain?
this is lame, lame, lame
No, no, no
don’t be ashamed, shamed, shamed
to repeat 3 times the same same same
i' know it’s time
you trynna gain, gain, gain
but what? who’s to blame?
yeah me…
Take the pen,
if you can,
be a man,
tell us when
your oven
was broken
and that hen
was for ten
and it was 8pm
and then what happen
oh no, see
we don’t give a damn
daaaammmmmn! this is mental
the more i seek the more i fall
into this deep black hole
of ornamental, detrimental
lament of mrs know-it-all
STOP! go to the mall,
have a ball,
leave poems to the trolls
drink it all
with your grrrrl
fuck that bitchy muses
once for all!

Перевод песни "Bitchy Muses"

Битвенные Музы
М.Пеллегрини
Поэзия
хромающая как зомби
флиртуя с твоим ОД
ползущая как тень
завтра я заберу твою печаль
Пальма
кланяющаяся твоему ОБЕ
кровоточащая без долга
тонущая как Монро,
без сияния,
как танец с Джэкко

Жаждущий тех шалунов,
ожидая тех муз
пусть мой мозг выбирает
какое оружие, какое слово, какая синяя
способна заполни эти белые страницы
язычеством, ритмом, альтруизмом,
эгоизмом, вот мама
что ты делаешь в моих стихах, мама?
Пропусти это!
пароксизм, терроризм,
мудрость, скептицизм,
Ох, малыш! как тунисец
на пороге новой цивилизации
головокружение, занятость, пышность, без веры
это время для аморальных интуиций,
бездонных обвинений,
атональных аллюзий
демонстрация
Прямо вперед!
кто cares если это бессмысленно, неудачно
со столкновениями
но однако как колдунья
которая признается в своих грехах, неужели ты не понимаешь
беззаконие
это не личное путешествие
моей креативности не нужно отдыха
мой лейбл имеет запрос
«октябрь, дай мне хит, и я дам тебе остальное»
ПОэзия,
спящая как красавица,
ожидая твоего ОД
векторизируя тени
завтра, я подражу твоей печали
Пальма,
убирающая твое ОБЕ
глядя как папарацци
на самоубийственную Монро,
ты KO, как самолечащийся Джэкко

Рак рак рак
рак твои мозги
птичка надень снова свой огонь
чтобы быть в рамке для славы
ты играешь в эту игру
ты нуждаешься в этом напряжении?
OK
нажимай, нажимай, нажимай
нажимай на свои вены
птичка, кричи снова свое имя
не стесняйся, не жалуйся
ты чувствуешь боль?
это ламерство, ламерство, ламерство
Нет, нет, нет
не стыдись, стыдись, стыдись
повторять три раза то же самое
я знаю, что это время
ты пытаешься выиграть, выиграть, выиграть
но что? кто виноват?
да, это я…
Возьми перо,
если сможешь,
будь мужчиной,
расскажи нам
когда твоя печь
поломалась
и та курица
была для десяти
и это было в 8pm
а потом что случилось
ах, нет, смотри
мы не даем вам фига
фи-га! это психическое
чем больше я ищу, тем больше падаю
в эту глубокую черную дыру
орнаментального, разрушительного
плач миссис Ведающей-всё
СТОП! иди в молл,
устрой себе бал,
оставь стихи троллям
выпей это всё
со своей девчонкой
насрать на тех бешеных муз! раз и навсегда!