Estate - Silent Dream текст песни

I really want to touch your little hand
Please let me lost inside your darkest eyes
Down on my knees I will pray for tomorrow
Game will be over and it will be end
Thunder strikes at dark silent night
Bloody dawn will tear us apart
Silent scream — oh, it is only a dream
My silent dream
Turning back to the time I was young
Singing song that shouldn’t be sung
Dreaming of you as I will never come back
From silent dream
I really want to escape from this dream
Please take me back to the place where I live
Sun’s rising up but I’m already dead
My game is over and this is my end
Waterfall at the edge of the time
Takes away all my love and my life
Silent scream — oh, it is only a dream
My silent dream
Get away! The door is open so wide
Get away! Now let the dawn be your guide
Get away! It seems I have to stay here
For million years
Uuuuh, winter inside my heart
Ooooh, bitter-sweet taste of blood
Ooooh, this is my destiny
Ooooh, forever and ever stay here
So please take my soul and get away from my dream
Go now because it’s all over for me. Away!
To land of the dawn and crimson sunset
Away from a dream and never regret. Away!

Перевод песни "Silent Dream"

Я действительно хочу прикоснуться к твоей маленькой руке,
Пожалуйста, позволь мне затеряться в твоих самых темных глазах.
На коленях я молюсь за завтра,
Игра будет окончена, и все будет кончено.
Молния ударяет в темную, тихую ночь,
Кровавый рассвет разорвет нас на части.
Тихий крик — о, это всего лишь сон,
Мой тихий сон.
Возвращаясь назад к тому времени, когда я был молод,
Пою песню, которую не должен петь,
Снивая о тебе, как если бы я не вернулся,
Из того тихого сна.

Я действительно хочу бежать из этого сна,
Пожалуйста, верни меня назад в место, где я живу.
Солнце поднимается, но я уже мертв,
Моя игра окончена, и вот мой конец.
Водопад на границе времени,
Уносит всю мою любовь и мою жизнь.
Тихий крик — о, это всего лишь сон,
Мой тихий сон.
Уйди! Дверь открыта так широко,
Уйди! Пусть рассвет будет твоим проводником.
Уйди! Похоже, что мне придется остаться здесь
На миллион лет.
Уууу, зима внутри моего сердца,
Оооо, горький сладкий вкус крови,
Оооо, это моя судьба,
Оооо, навсегда и вечно остаться здесь.
Так что, пожалуйста, возьми мою душу и уйди из моего сна,
Иди сейчас, потому что для меня все кончено. Уйди!
В землю рассвета и алого заката,
Уйди от сна и не жалей. Уйди!

О чем песня "Silent Dream"

Смысл песни заключается в том, что певец хочет вырваться из кошмара, в котором он находится, и вернуться к реальности. Он призывает кого-то или что-то уйти из его сна и не возвращаться. Возможно, это связано с разлукою или утратой, и певец не хочет возвращаться в это состояние. В песне также есть темы смерти и разлуки, и певец чувствует, что его игра окончена и это его конец.