Eths - Volée текст песни

Quelle puissance!
Corps sur moi, je m'éloigne
Indécence, sales ses mots m’ont déchirées
Ma langue saigne
Quelle défense?
J’oublie mes sens, mes conforte dans mes maux
Et mes yeux se souviennent
Il a ouvert les portes
Le roi déshonore sa reine
Les cris de nos deux corps
Les jambes sont étendues
Une absence
Ma vie s'était suspendue
Sa violence lentement m’efface, me saccage et me pose
L’animal se déchaîne
Mes souvenirs s’en moquent
Je subis l’hôte et sa haine
Les plis de nos deux corps, morts
J’essaie d’en sortir, de m’aimer, de sourire
Sa joyeuse tendance acide m’offre des minutes placides
Je me tourne une fois, deux fois: je prend le rythme qu’il m’octroie
Il enfonce de ses mains; il permet la chaleur à l’abîme encore abîmée
Il invoque
Je chuchote sa mort autant que la mienne à l’instant
Oui… Il me vole
L’amant s’adonne à ses rêves et plus aucune trêve jusqu’au bonheur ultime de
son odeur humide sur ma peau
Puis l'écume de son effort est bue par ma bouche qu’il entrouvre et qu’il force
Mais l'éphémère te possède
Tu me rends froide, neutre
Morte

Перевод песни "Volée"

Какая мощь!
Тело на мне, я удаляюсь
Бесстыдство, грязные слова разорвали меня
Мой язык кровоточит
Какая защита?
Я забываю свои чувства, нахожу утешение в своих страданиях
И мои глаза вспоминают
Он открыл двери
Король бесчестит свою королеву
Крики наших двоих тел
Ноги вытянуты
Отсутствие
Моя жизнь остановилась
Его насилие медленно стирает меня, разрушает и укладывает
Зверь разбушевался
Мои воспоминания смеются
Я терплю хозяина и его ненависть
Складки наших двоих тел, мертвых
Я пытаюсь выйти, полюбить, улыбнуться
Его радостная кислая склонность предлагает мне мирные минуты
Я поворачиваюсь раз, два раза: я принимаю ритм, который он мне дарит
Он вонзает руками; он позволяет теплу в еще разрушенном аде
Он призывает
Я шепчу его смерть столько же, сколько и свою в тот момент
Да… Он похищает меня
Любовник предается своим снам и больше не будет перемирия до последнего счастья
его влажного запаха на моей коже
Затем пена его усилий выпивается моим ртом, который он открывает и заставляет
Но эфемерное владеет тобой
Ты делаешь меня холодной, нейтральной
Мертвой