Eulogies - Separate Heart текст песни

Feelings like fog water the weeds
Strangling light lifting the need
You’re like the wind coming in
So clearing the air stagnant below
I’m boxed in by happiness, life passes me by
No reason to bother no reason to try
I’m boxed in by happiness
I’m falling down, I want to surrender
But I don’t know how
Taken away softly apart
Separate mind separate heart
You took a chance believe it is so
To see me the way I wish I could know
I’m boxed in by happiness, life passes me by
No reason to bother no reason to try
I’m boxed in by happiness
I’m falling down, I want to surrender
But I don’t know how

Перевод песни "Separate Heart"

Чувства, как туман, орошают сорняки,
Душат свет, пробуждая потребность.
Ты подобна ветру, который врывается,
Очищая воздух, застоявшийся внизу.

Я заперт в клетке счастья, жизнь проходит мимо,
Нет причин беспокоиться, нет причин пытаться.
Я заперт в клетке счастья.

Я падаю, я хочу сдаться,
Но я не знаю, как.

Отнятый тихо, разлучённый,
Отдельный разум, отдельное сердце.
Ты рискнула, поверив, что это так,
Чтобы увидеть меня так, как я хотел бы знать себя.

Я заперт в клетке счастья, жизнь проходит мимо,
Нет причин беспокоиться, нет причин пытаться.
Я заперт в клетке счастья.

Я падаю, я хочу сдаться,
Но я не знаю, как.

О чем песня "Separate Heart"

Человек чувствует себя запертым в состоянии счастья, которое на самом деле является поверхностным и не приносит ему удовлетворения. Он чувствует, что жизнь проходит мимо него, и он не имеет мотивации что-либо делать или пытаться. Он хочет сдаться и освободиться от этого состояния, но не знает, как это сделать. Песня также затрагивает тему отчуждения и разрыва между разумом и сердцем.