Europe - Election Day текст песни

Where do I stand what do I say
What is there left at the end of the day to explain again and again
I’ll think of something and then make up my mind
The curtain is closing
I don’t really want to be falling behind this time
Running away with the thought
That life’s going to change
It’s a banquet of lies
I can count down the hours, the minutes
But no matter how hard that I try
I know we all act surprised there’s no running away
On election day
Well I think I know but then I guess that I don’t
How can I make up my mind and still vote and remain in your game
Maybe it’s nothing but it could change my life
When some airheads are running away
With all of the good things I like
Hey! Where do I sign
Running away with the thought
That life’s going to change
It’s a banquet of lies
As they roll out the news painted red then painted in blue
I know we all act surprised there’s no running away
On election day

Перевод песни "Election Day"

Где я стою, что я говорю,
Что остается в конце дня, чтобы объяснить снова и снова?
Я подумаю над чем-то и потом решу,
Завеса опускается,
Я не хочу отставать на этот раз.

Бегу с мыслью,
Что жизнь изменится,
Это пир лжи,
Я могу пересчитать часы, минуты,
Но как бы я ни старался,
Я знаю, что мы все притворяемся удивленными, нет бегства
В день выборов.

Хорошо, я думаю, что знаю, но потом гадаю, что не знаю,
Как я могу принять решение и все еще голосовать, и оставаться в твоей игре?
Может быть, это ничего, но оно может изменить мою жизнь,
Когда какие-то пустоголовые уносят все хорошие вещи, которые мне нравятся,
Эй! Где я подписываюсь?
Бегу с мыслью,
Что жизнь изменится,
Это пир лжи,
Когда они разворачивают новости, раскрашенные красным, а потом синим,
Я знаю, что мы все притворяемся удивленными, нет бегства
В день выборов.