Eva Under Fire - Reckless текст песни

Today today is longer than I could ever remember
I could feel it drag me up the stairs
But I couldn’t feel you there
Just one move just one step
Just one touch just one breath
I just need you here
I just need you here!
Stay with me tonight
Tell me that its alright
Tell me that its fine
I’m on you side
Stay with me tonight
Tell me that its alright
I’ll tell you that your fine
I’m on your side
Today today and always
I remember all the small things
Its been awhile since I broke in two
And all I ever see is you
Just one move just one step
Just one touch just one breath
I just need you here
I just need you here!
Stay with me tonight
Tell me that its alright
Tell me that its fine
I’m on you side
Stay with me tonight
Tell me that its alright
I’ll tell you that your fine
I’m on your side
Take a walk take a walk down memory lane
You were gone you were gone just as soon as you came
I just need you here right now
You were gone you were gone right away with the rain
It was over its over your turning the page
I could stay right here right now
But your gone your gone
In time you’ll learn to find your own
Stay with me tonight
Tell me that its alright
Tell me that its fine
I’m on you side
Stay with me tonight
Tell me that its alright
I’ll tell you that your fine
I’m on your side
I’m on your side
I’m on your side

Перевод песни "Reckless"

Сегодня длится дольше, чем я могу вспомнить,
Я чувствую, как оно тащит меня вверх по лестнице,
Но я не чувствую тебя рядом.
Только одно движение, только один шаг,
Только одно прикосновение, только один вздох,
Мне просто нужно, чтобы ты был здесь,
Мне просто нужно, чтобы ты был здесь!

Останься со мной сегодня ночью,
Скажи мне, что всё в порядке,
Скажи мне, что всё хорошо,
Я на твоей стороне.
Останься со мной сегодня ночью,
Скажи мне, что всё в порядке,
Я скажу тебе, что ты в порядке,
Я на твоей стороне.

Сегодня и всегда,
Я помню все мелочи,
Прошло время с тех пор, как я сломался пополам,
И всё, что я вижу, - это ты.
Только одно движение, только один шаг,
Только одно прикосновение, только один вздох,
Мне просто нужно, чтобы ты был здесь,
Мне просто нужно, чтобы ты был здесь!

Останься со мной сегодня ночью,
Скажи мне, что всё в порядке,
Скажи мне, что всё хорошо,
Я на твоей стороне.
Останься со мной сегодня ночью,
Скажи мне, что всё в порядке,
Я скажу тебе, что ты в порядке,
Я на твоей стороне.

Пройди, пройди по памяти,
Ты ушёл, ты ушёл, как только пришёл,
Мне просто нужно, чтобы ты был здесь прямо сейчас,
Ты ушёл, ты ушёл вместе с дождём,
Всё кончилось, всё кончилось, ты переворачиваешь страницу,
Я мог бы остаться здесь прямо сейчас,
Но ты ушёл, ты ушёл.

Со временем ты научишься находить своё,
Останься со мной сегодня ночью,
Скажи мне, что всё в порядке,
Скажи мне, что всё хорошо,
Я на твоей стороне.
Останься со мной сегодня ночью,
Скажи мне, что всё в порядке,
Я скажу тебе, что ты в порядке,
Я на твоей стороне.
Я на твоей стороне,
Я на твоей стороне.

О чем песня "Reckless"

Лирический герой переживает разлуку с любимым человеком и просит его остаться с ним на одну ночь, чтобы успокоить его и убедить, что все будет хорошо. Герой чувствует пустоту и одиночество без этого человека и готов сделать все, чтобы он остался с ним. Однако песня также намекает на то, что разлука может быть окончательной, и герой должен смириться с этим фактом.