Evans Blue - In The Shadow текст песни

When all you have are memories
No thoughts are left behind
When all is lost but the little things
You fake to keep you high
When all along all you want is someone to make up your mind
It’s all you want
It’s all I want
Fake, hating, taking this feeling!
Life isn’t what it seems to be
The echo in my mind
Life, is it hard for you to breathe?
Live in the shadow
Life, is it hard for you to feed
The demon trapped inside
Do you find it far too easy
Living in the shadow
Confusing what is meant to be
Believe in what you are
Searching for the enemy
Caged inside your heart
It’s all you want
It’s all I want
Life isn’t what it seems to be
The echo in my mind
Life, is it hard for you to breathe?
Live in the shadow
Life, is it hard for you to feed
The demon trapped inside
Do you find it far too easy
Living in the shadow
Living in the shadow
Fake, hating, taking this feeling!
Life isn’t what it seems to be
The echo in my mind
Life, is it hard for you to breathe?
Live in the shadow
Life, is it hard for you to feed
The demon trapped inside
Do you find it far too easy
Living in the shadow

Перевод песни "In The Shadow"

Когда у тебя остались только воспоминания,
Ни одной мысли не осталось позади.
Когда все потеряно, кроме мелочей,
Ты притворяешься, чтобы оставаться на высоте.
Когда все, чего ты хочешь, - это кто-то, кто поможет тебе принять решение,
Это все, чего ты хочешь,
Это все, чего я хочу.

Ложь, ненависть, поглощение этих чувств!
Жизнь не такая, какой кажется,
Эхо в моем разуме.
Жизнь, разве тебе трудно дышать?
Жить в тени.
Жизнь, разве тебе трудно накормить
Демона, запертого внутри?
Ты находишь это слишком легким,
Жить в тени,
Перепутывая то, что должно быть.
Верь в то, кто ты есть,
Ищи врага,
Запертого внутри твоего сердца.
Это все, чего ты хочешь,
Это все, чего я хочу.

Жизнь не такая, какой кажется,
Эхо в моем разуме.
Жизнь, разве тебе трудно дышать?
Жить в тени.
Жизнь, разве тебе трудно накормить
Демона, запертого внутри?
Ты находишь это слишком легким,
Жить в тени,
Жить в тени.

Ложь, ненависть, поглощение этих чувств!
Жизнь не такая, какой кажется,
Эхо в моем разуме.
Жизнь, разве тебе трудно дышать?
Жить в тени.
Жизнь, разве тебе трудно накормить
Демона, запертого внутри?
Ты находишь это слишком легким,
Жить в тени.

О чем песня "In The Shadow"

Человек чувствует себя потерянным и одиноким, окружённым только воспоминаниями и иллюзиями. Он ищет кого-то, кто поможет ему принять решение и найти смысл жизни. Однако, он чувствует, что жизнь не такая, какой кажется, и что он живёт в тени, преследуемый внутренними демонами. Песня выражает чувство отчаяния и поиска выхода из этого состояния.