Evans Blue - Just Once текст песни

Dear father, can you clarify this fiction you speak with?
The blind have organized, confusing the sides, the language is different
The corporation found a way to monetize the inscription
Convinced an afterlife
It’s cursed with the burden to kill for admission
If no one defines where the boundaries lie, it’s no wonder why we’re
desensitized
Why are you lost for words?
And why can you just not respond or need time to revise your old version of
lies?
We just need you to show up on time, just once!
Just once!
It seems the races have decided to take pride in their difference
Then fight with conviction, determined the color of man defines their intentions
Just clarify
Just one reply
Just one more time
Fucking pick a side!
If no one defines where the boundaries lie, it’s no wonder why we’re
desensitized
Why are you lost for words?
And why can you just not respond or need time to revise your old version of
lies?
We just need you to show up on time, just once!
Just once!
We scream when it’s our time to listen
Our flaws by our own definition
Some die from self-righteous indifference with the book in their hand,
not the hand of their children
Why are you lost for words?
And why can you just not respond or need time to revise your old version of
lies?
We just need you to show up on time, just once!
Just once!
Just once!
Just once!

Перевод песни "Just Once"

Дорогой отец, можешь ли ты объяснить эту выдумку, о которой ты говоришь?
Слепые организовались, путая стороны, язык другой,
Корпорация нашла способ монетизировать надпись,
Убедила в существовании загробной жизни,
Но она проклята бременем убивать ради допуска.
Если никто не определяет, где лежат границы, неудивительно, почему мы
потеряли чувствительность.
Почему ты теряешься в словах?
И почему ты не можешь просто ответить или нуждаешься во времени, чтобы
пересмотреть старую версию лжи?
Нам просто нужно, чтобы ты появился вовремя, хоть раз!
Хоть раз!
Кажется, расы решили гордиться своими различиями,
Затем сражаться с убеждением, решив, что цвет кожи определяет их намерения.
Просто объясни,
Просто один ответ,
Просто один раз,
Выбери сторону, наконец!
Если никто не определяет, где лежат границы, неудивительно, почему мы
потеряли чувствительность.
Почему ты теряешься в словах?
И почему ты не можешь просто ответить или нуждаешься во времени, чтобы
пересмотреть старую версию лжи?
Нам просто нужно, чтобы ты появился вовремя, хоть раз!
Хоть раз!
Мы кричим, когда приходит время слушать,
Наши недостатки по нашему собственному определению,
Некоторые умирают от самоуверенной безразличности с книгой в руках,
а не с руками своих детей.
Почему ты теряешься в словах?
И почему ты не можешь просто ответить или нуждаешься во времени, чтобы
пересмотреть старую версию лжи?
Нам просто нужно, чтобы ты появился вовремя, хоть раз!
Хоть раз!
Хоть раз!
Хоть раз!