Eve St. Jones - I Didn't Know I Was Looking for Love текст песни

I was alone thinkin' I was just fine
I wasn’t lookin' for anyone to be mine
I thought love was just a fabrication
A train that wouldn’t stop at my station
Home, alone, that was my consignment
Solitary confinement
So when we met I was skirting around you
I didn’t know I was looking for love until I found you (3x)
I didn’t know I was looking for love (2x)
Cuz there I stood and I would
Oh I wonder could I say how I felt
And not be misunderstood
A thousand stars came into my system
I never knew how much I had missed them
Slap on my map on my heart you landed
I was coy but you made me candid
And now the planets circle around you
I didn’t know I was looking for love until I found you baby (3x)
I didn’t know I was looking for love (2x)
So we build from here with love the foundation
In a world of tears, one consolation
Now you’re here there’s a full brass band
Playin' in me like a wonderland
And if you left I would be two foot small
And every tear would be a water fall
Soundless boundless I surround you
I didn’t know I was looking for love until I found you
I just didn’t know
I didn’t know I was looking for love until I found you
I didn’t know I was looking for love
I just didn’t know
until I found you baby
until I found you
I didn’t know I was looking for love
Until I found you

Перевод песни "I Didn't Know I Was Looking for Love"

Я была одна, думала, что все в порядке,
Не искала никого, чтобы быть моим.
Считала любовь выдумкой,
Поездом, который не остановится на моей станции.
Дом, одиночество, это было моим приговором,
Солitary confinement.
Так что когда мы встретились, я обходила тебя стороной,
Не знала, что ищу любовь, пока не нашла тебя (3 раза)
Не знала, что ищу любовь (2 раза)
Так что я стояла и не знала,
Как выразить свои чувства,
Не быть неправильно понятой.
Тысяча звезд вошла в мой мир,
Не знала, как много я пропустила.
Привали на мою карту, на мое сердце ты приземлилась,
Была застенчивой, но ты сделал меня откровенной.
Теперь планеты вращаются вокруг тебя,
Не знала, что ищу любовь, пока не нашла тебя, малыш (3 раза)
Не знала, что ищу любовь (2 раза)
Так что мы строим отсюда, с любовью как основой,
В мире слез, одно утешение.
Теперь ты здесь, и полный оркестр
Играет в мне, как в сказке.
И если бы ты ушел, я стала бы на два фута меньше,
И каждая слеза стала бы водопадом.
Бесшумно, безгранично, я окружаю тебя,
Не знала, что ищу любовь, пока не нашла тебя.
Просто не знала,
Не знала, что ищу любовь, пока не нашла тебя.
Просто не знала,
Пока не нашла тебя, малыш.
Просто не знала,
Пока не нашла тебя.
Не знала, что ищу любовь,
Пока не нашла тебя.

О чем песня "I Didn't Know I Was Looking for Love"

Песня о том, как человек не знал, что ищет любовь, пока не встретил того, кто стал его любовью. Она рассказывает о том, как он был одиноким и не понимал, что ему не хватает любви, пока не нашел того, кто стал центром его вселенной.