Evenfall - Dreaming Tomorrow's Nightmare текст песни

From the shadows it appears to you in the clutches of chaso and eternal pain
This is the nightmare
The curse to you
Quickly, don’t miss your chance to see it’s rays
Blinding light overwhelms me
Is it all just a dream?
This dream is all I know
Black will surround me
In the back of my mind lies the way out
Never again to see
never again to see the light
From the shadows it appears to you in the clutches of chaso and eternal pain
This is the nightmare
The curse to you

Перевод песни "Dreaming Tomorrow's Nightmare"

Из тени оно появляется перед тобой в тисках хаоса и вечной боли
Это кошмар
Проклятие тебе
Быстро, не упусти свой шанс увидеть его лучи
Ослепляющий свет переполняет меня
Это всего лишь сон?
Этот сон — всё, что я знаю
Меня окружит тьма
В глубине моего сознания лежит путь к освобождению
Никогда больше не увидеть
Никогда больше не увидеть свет
Из тени оно появляется перед тобой в тисках хаоса и вечной боли
Это кошмар
Проклятие тебе

О чем песня "Dreaming Tomorrow's Nightmare"

Смысл этой песни заключается в описании кошмара или ужасного видения, которое преследует человека. Песня говорит о том, что этот кошмар - это проклятие, которое приносит вечную боль и страдания. Герой песни сомневается, реальность ли это или просто сон, но в любом случае он чувствует себя потерянным и окруженным тьмой, без надежды увидеть свет снова.