Every Avenue - This One's a Cheap Shot текст песни

Biting my tongue just to get me by,
Sick of going back and forth with the cheap shots all night
Sink my teeth in a little bit deeper
The red on my teeth should be enough for you
Just one more, and more, it’s never enough
To have me wrapped around your finger
I’ve got you turning blue
We can’t put down our pride
When did we think that this would be easy?
We must have been out of our minds
We were holding so tight
It just slipped through our fingers
But we won’t let go Holding your breath just to pass the time
Don’t fill an empty space with the same conversation
I feel your words right behind your kiss
The taste of your lips should be enough
But I just want more, and more
Is never enough to have you wrapped around my finger
You’ve got me turning blue
We can’t put down our pride
When did we think that this would be easy?
We must have been out of our minds
We were holding so tight
It just slipped through our fingers
But we won’t let go Waiting for something to tell me Things are getting better, are they getting better?
Don’t put me down, if you’re staring at the ground
Be sure to fall, we’re sure to fall, we’re sure to fall
You just want more, and more
It’s never enough to have me wrapped around your finger.
I’ve got you turning blue
We can’t put down our pride
When did we think that this would be easy?
We must have been out of our minds
We were holding so tight
It just slipped through our fingers
But we won’t let go

Перевод песни "This One's a Cheap Shot"

Кусая язык, лишь бы продержаться,
Надоело ходить кругами и обмениваться дешёвыми ударами всю ночь.
Вгрызаюсь чуть глубже,
Красный цвет на моих зубах должен быть достаточным для тебя.
Ещё один раз, и ещё, никогда не достаточно,
Чтобы я была в твоей власти.
Я заставляю тебя синеть,
Мы не можем отбросить нашу гордость.
Когда мы подумали, что это будет легко?
Мы, должно быть, были не в себе.
Мы держались так крепко,
Но всё выскользнуло из наших пальцев.
Но мы не отпустим.

Затаив дыхание, лишь бы скоротать время,
Не заполняй пустое пространство теми же разговорами.
Я чувствую твои слова прямо за твоим поцелуем,
Вкус твоих губ должен быть достаточным.
Но я хочу ещё, и ещё,
Никогда не достаточно, чтобы ты был в моей власти.
Ты заставляешь меня синеть,
Мы не можем отбросить нашу гордость.
Когда мы подумали, что это будет легко?
Мы, должно быть, были не в себе.
Мы держались так крепко,
Но всё выскользнуло из наших пальцев.
Но мы не отпустим.

Жду, когда что-то скажет мне,
Что всё становится лучше, становится ли лучше?
Не унижай меня, если ты смотришь в землю.
Будь уверен, что упадёшь, мы обязательно упадём, мы обязательно упадём.
Ты просто хочешь ещё, и ещё,
Никогда не достаточно, чтобы я была в твоей власти.
Я заставляю тебя синеть,
Мы не можем отбросить нашу гордость.
Когда мы подумали, что это будет легко?
Мы, должно быть, были не в себе.
Мы держались так крепко,
Но всё выскользнуло из наших пальцев.
Но мы не отпустим.