Everything Goes Cold - When the Sky Rips in Two You Are Free текст песни

when the sky rips in two you’ll save them
see a star burning out as you rise
but did you make it out of all you have
did you slap that golden arrow’s back
did you bleed
and the words they stole
to exploit your spite
will you let them choose your wrong from right
while they bring the light
can you bear the night
are you free
they only wanted you to hurt enough to taste the power you would never wield
and the blindness that will break you from the path to make them kneel
so make them crawl before they run
let them know you’re proud of what you’ve won
turn the skies with all your pain and bile
you’ll black out the sun
black out the sun
are the screams keeping up with you please
are the guilty ones down at your knees
are they hungry
are they hated
are their fearless deeds now faded
did you brand your sun on the backs of their eyes
and the words they stole
to exploit your spite
you won’t let them choose your wrong from right
while they bring the light
can you bear the night
you beg to make them bleed
they only wanted you to hurt enough to taste the power you would never wield
and the blindness that will break you on the path to make them kneel
so make them crawl before they run
let them know you’re proud of what you’ve won
turn the skies with all your pain and bile
you’ll black out the sun
black out the sun

Перевод песни "When the Sky Rips in Two You Are Free"

Когда небо разрывается надвое, ты спасёшь их,
Видя звезду, угасающую, пока ты восходишь.
Но сумел ли ты вырваться из всего, что у тебя есть?
Удалось ли тебе отбросить золотую стрелу?
Кровоточишь ли ты?
А слова, украденные ими,
Чтобы использовать твою злобу,
Позволишь ли ты им выбирать для тебя, что правильно, а что нет,
Пока они приносят свет?
Сможешь ли ты вынести ночь?
Свободен ли ты?

Они хотели только, чтобы ты страдал достаточно,
Чтобы ощутить силу, которой ты никогда не обладаешь,
И слепота, которая свернёт тебя с пути,
Чтобы заставить их преклонить колени.
Так заставь их ползти, прежде чем они побегут,
Дай им знать, что ты гордишься тем, чего достиг.
Наполни небо своей болью и желчью,
Затми солнце,
Затми солнце.

Сохраняют ли крики темп твоего шага?
Находятся ли виновные у твоих ног?
Голодны ли они?
Ненавидимы ли они?
Не поблекли ли их бесстрашные дела?
Впечатал ли ты своё солнце на их затылки?
А слова, украденные ими,
Чтобы использовать твою злобу,
Ты не позволишь им выбирать для тебя, что правильно, а что нет,
Пока они приносят свет.
Сможешь ли ты вынести ночь?
Ты умоляешь, чтобы они истекали кровью.

Они хотели только, чтобы ты страдал достаточно,
Чтобы ощутить силу, которой ты никогда не обладаешь,
И слепота, которая свернёт тебя с пути,
Чтобы заставить их преклонить колени.
Так заставь их ползти, прежде чем они побегут,
Дай им знать, что ты гордишься тем, чего достиг.
Наполни небо своей болью и желчью,
Затми солнце,
Затми солнце.

О чем песня "When the Sky Rips in Two You Are Free"

Смысл этой песни заключается в описании борьбы против угнетателей и тех, кто пытается манипулировать и использовать других для своих собственных целей. Песня призывает к сопротивлению и восстанию против таких сил, призывая к тому, чтобы не позволять им диктовать свои правила и ценности. Текст также затрагивает темы боли, гнева и желания отомстить тем, кто причинил вред. Однако, в то же время, песня задает вопросы о морали и этике, спрашивая, готов ли человек идти на жертвы и причинять боль другим, чтобы добиться своих целей.