Ewigheim - Wenn es am schönsten ist текст песни

Einer dieser Tage
An dem vom Glück geküsst
Du froh erwachst
Nur mehr ein König bist
Die Welt ist dein
Doch voll von Hinterlist
Drum gib fein acht
Auf dass du nie vergisst
Wenn es am schönsten ist
Dann soll man gehen… so sagt man
Auch wenn es schmerzt, mein Freund
Ich glaub ganz fest daran
Wenn es am schönsten ist
Sollst du gehen
Nur etwas Disziplin, und alles wird
Noch tausendmal so schön…
Einer dieser Tage
An dem du schmerzgeküsst
Unsanft erwachst
Und ganz verbogen bist
Der Tag nimmt sich dein Glück
Bringt nichts als Leid und Pein
Du hast die Wahl
Es könnt dein letzter sein
Wenn dich der Schmerz zerfrisst
Ist es zu spät… so sagt man
Hab dich gewarnt, mein Freund
Und glaub ganz fest daran
Wenn dich der Schmerz zerfrisst
Dann sollst du gehen
Nur etwas Disziplin und alles wird
Noch tausendmal so schön

Перевод песни "Wenn es am schönsten ist"

Один из тех дней,
Когда ты будешь поцелован удачей,
Ты радостно проснешься,
И только король будешь.
Мир твой,
Но полон обмана,
Будь внимателен,
Чтобы не забыть,
Когда все самое лучшее,
Тогда необходимо уйти… так говорят.
Даже если это больно, друг,
Я твердо верю в это,
Когда все самое лучшее,
Тогда необходимо уйти.
Только немного дисциплины, и все будет
Еще тысячу раз так же красиво…

Один из тех дней,
Когда ты будешь поцелован болью,
Ты грустно проснешься,
И будешь полностью разбит.
День отнимает твое счастье,
Принесет только страдания и муки,
У тебя есть выбор,
Это может быть твой последний день.
Когда боль разъедает тебя,
Тогда уже поздно… так говорят.
Я предупредил тебя, друг,
И твердо верю в это,
Когда боль разъедает тебя,
Тогда необходимо уйти.
Только немного дисциплины, и все будет
Еще тысячу раз так же красиво…

О чем песня "Wenn es am schönsten ist"

Песня "Einer dieser Tage" (Один из этих дней) повествует о том, что в жизни есть моменты, когда необходимо уйти, даже если это больно. Она советует быть дисциплинированным и не забывать, что когда всё кажется идеальным, это может быть знак того, что пора уходить. В противном случае, страдания и боль могут захватить тебя, и ты можешь потерять всё. Песня призывает быть готовым к уходу, когда это необходимо, и верить, что всё будет снова хорошо.